当他回来时,她和西蒙已经走了。
当他回来的时候,他又看了看那三件东西。
When he came back, he had a look at the three things once more.
当他回来的时候,他拿着一个漂亮的弹簧高跷。
When he came back in, he was carrying a beautiful pogo stick.
当他回来时,父亲又问:“儿子,你学到了什么?”
When he came back the father again asked, "My son, what have you learnt?"
当他回来的时候,他发现他挂在座位上的包不见了。
When he came back, he found the bag he had left hanging over the seat was gone.
当他回来的时候,他的父亲给了他两个崭新的银币。
When he came back, his father gave him two bright, new silver dollars.
当他回来的时候,他又煽起了余火未尽的木块,使自己暖和起来。
When he came back he fanned the embers of his fire again and warmed himself.
当他回来的时候,他会给你打电话。
当他回来的时候,我才上床睡觉。
当他回来的时候,盘子里已经空了。
当他回来的时候,小山羊已经烤熟了。
当他回来是让他再打给你吗?
当他回来时米饭已经煮好了。
当他回来的时候,工人们正在给船加煤。
当他回来的时候,叫他马上给我打个电话。
当他回来时,他可能会落在其他同学后面。
当他回来的时候,他告诉国王那布是美丽的。
When he got back, he told the emperor that the cloth was beautiful.
但是,当他回来的时候,教皇已经改变了想法。
但当他回来索要报偿时,村民反悔。笛手决定驱赶孩童。
When he returns for payment - the villagers won't cough up so the Pied Piper decides to rid the town of children too!
所以,当他回来把一千块钱放在我手里的时候,我哭了。
So, when he returned to one thousand dollars in my hand, I cried.
当他回来拿起电话的时候,他表现的好像所有的事情都解决了。
When he came back on the line, he acted as if everything was settled.
比赛的大部分时间这个男孩都不在,而当他回来的时候他成了一个不同的孩子。
The boy was gone for most of the game but when he got back he was a different child.
当他回来的时候,他身上是否有种奇怪的气味,好像是烟和润肤乳的混合物?
Is there a strange odor about him when he returns, some strange mix of cigarettes and gel?
当他回来的时候,他打电话给他的哥哥,想知道什么时候他能去把猫带回家。
When he came back, the man called his brother to see when he could pick the cat up.
然而,多年以后,当他回来时,艳丽多彩的珊瑚礁已经死了,变成灰色的了。
However, when he returned some years later, the colourful coral reefs were dead and grey.
那时,他的长子正在田地里,当他回来快到家的时候,听见有奏乐及歌舞的欢声。
Now his elder son was in the field, and when he came and drew nigh to the house, he heard music and dancing.
他已经准备好,要把你从罪里拯救出来,让你可以预备好,当他回来的时候,你可以和他在一起。
He is ready to save you from sin, so that you will be prepared to go with Him when he returns.
他于是走开去治疗其他病人,当他回来的时候那名女子向他道了歉,并且请他给自己的母亲治病。
He turned away to treat other patients and when he returned, the woman apologized and asked him to treat her mother.
他于是走开去治疗其他病人,当他回来的时候那名女子向他道了歉,并且请他给自己的母亲治病。
He turned away to treat other patients and when he returned, the woman apologized and asked him to treat her mother.
应用推荐