当“愤怒的小鸟”的玩家中断游戏的时候,他们就会出现一个广告,链接到他们即将推出的食谱书。
When players of "Angry Birds" pause the game, they now get an advertisement with a link to preorder the cookbook.
当其他10个信徒听到这个消息的时候,经书上说,他们对那两兄弟都很愤怒。
When the ten other disciples heard about that, the Scriptures say they had indignation against the two brothers.
当这则新闻显示在公众面前的时候,伦敦的女性对该公司感到愤怒,因为他们从来没有对一个男要求人这么多。
When the news was showed in the public, women in London felt angry about the company, for they never asked a man for so much.
当父母用愤怒、反对和批评来对你的失败的比赛做出反应时,我们可以猜测大部分时候,他们的情绪是在正确的状态。
When a parent responds to your bad swims with their anger, disapproval and criticism, we can assume that most of the time, their heart is in the right place.
当两个人相互愤怒的时候,他们的心和心相距很远,为了填补这段距离,他们大声争吵。
When two persons anger with each other, there is a long distance between their hearts. So they quarrel loudly to fill it.
他们小的时候很可爱,但当他们长到成年,就会和人类一样强壮。你也无法预料你的什么行为就会引起他的愤怒。
When they are little, they are cute, but by the time they reach early adolescence, they are already as strong as a human, and you cannot predict what will trigger a sudden anger or rage.
当阿拉伯人要开始算账的时候,他们将会首先把他们的愤怒发泄到犹太人雇主头上。
When the day of settling accounts comes, the Arab worker will direct his rage first of all against his Jweish employer"."
当恶魔沉浸在对世界树力量的渴望之中的时候,他没有注意到那些小精灵们聚集在他周围,并在大自然的愤怒中引爆他们自己。
In his lust for the World Tree's power, he did not notice the gathering flock of wisps take their positions around him and detonate themselves in a torrent of nature's fury.
当恶魔沉浸在对世界树力量的渴望之中的时候,他没有注意到那些小精灵们聚集在他周围,并在大自然的愤怒中引爆他们自己。
In his lust for the World Tree's power, he did not notice the gathering flock of wisps take their positions around him and detonate themselves in a torrent of nature's fury.
应用推荐