在各种名望之中，欺骗性最少的就是当下存在的荣耀。
Of all kinds of fame the least deceptive is the one that is lived.
既非过去存在，亦非将来存在；而是当下存在，是同时，连续的一。
Nor was it ever, nor will it be; for now it is, all at once, a continuous one.
当下存在的意思是通过我们的觉察和沉静，当下就来到我们的意识。这就是我们的礼物。
The presence of the present means that through our awareness and stillness…the present has arrived to our consciousness…and it is the gift that is ours.
二元周期的结束的最大必要性意味着去除黑暗势力，并且像任何其他的灵魂一样，他们会找到与他们当下存在振动相匹配的实相去继续经历。
The end of duality must of necessity mean the removal of the dark Ones, and like any other soul they will find themselves moving into a similar vibration to their present one.
市场在价格重定之前会长期保持高价位，但是在当下的环境下存在太多风险可能促使贴现价的实现。
It's true that markets can remain expensive for long periods before value re-asserts itself, but the numerous risks in today's environment are potential catalysts for that process to occur.
市场在价格重定之前会长期保持高价位，但是在当下的环境下存在太多风险可能促使贴现价的实现。
It's true that markets can remain expensive for long periods before value re-asserts itself, but the numerous risks in today's environment are potential catalysts for that process to occur.
应用推荐