Android团队曾经士气低落,但“当他们决定全力攻击iPhone时,我们就像要去开仗了,我们觉得非常兴奋。”一个Android员工说。
The Android team had been demoralized, but "when they decided they were going to do this full-on attack on the iphone-that we were going to war-we got really excited," says an Android employee.
Toker博士说,当为员工建立一个有支持性的环境似乎是理所当然的,但很多工作环境都不能做到。
While building a supportive environment for employees may seem intuitive, Dr. Toker says that many workplaces have lost their way.
当执行创意总监们说这个动荡的局面是比较像是针对一个客户找人,圈起不同的人才会让公司创意员工现状很不一样。
While the executive creative directors say the pendulum is swinging back toward the dedicated team model, pooling talent made a difference in the composition of the agency's creative staff.
当他来到一个新员工的桌子前时,那位新员工是一副严阵以待的样子,说,“我希望我能免了”。
When he stopped in front of a new employee's desk, she braced herself. "I hoped I might be spared," she said.
谢先生说当公司拥有100个员工时,他开始害怕每天早上起床到自己的公司了。这种感觉使他有了这样的一个想法——我的员工也一定也有这种感觉。
Hsieh said by the time the company had about 100 employees, he dreaded getting out of bed to go to his own company, which made him question how his employees must feel.
谢先生说当公司拥有100个员工时,他开始害怕每天早上起床到自己的公司了。这种感觉使他有了这样的一个想法——我的员工也一定也有这种感觉。
Hsieh said by the time the company had about 100 employees, he dreaded getting out of bed to go to his own company, which made him question how his employees must feel.
应用推荐