他关于这个话题的答复归纳起来相当有意思。
问题虽多，但归纳起来主要有两点。
There may be many problems, but they can be reduced principally to two points.
把这一切归纳起来，我们就得到了答案。
归纳起来有三种代表观点。
我们所有人应该已经知道归纳起来将是钱。
归纳起来有四个问题需要进一步研究和澄清。
To sum up, there are for problems need further discussion and clarification.
归纳起来，今天的会议有如下三个特点：一，会议是认真、务实的。
In sum, there are three features in the meeting today. First, it was held in an earnest and pragmatic manner.
归纳起来就是：在学校学习期间应尽量学到更多的知识；
To sum up: in schools during the study should be to learn more knowledge;
影响临床实习的因素，归纳起来可分为外部因素和内部因素。
The factors that impact the effects of clinical practice can be sum up as inner factors and outer factors.
在两年的试验研究中，归纳起来，主要开展了以下几项工作。
In this doctorial thesis, the main work finished is as follows.
公司金融战略归纳起来就是把握两个结构，即资本结构和股权结构。
Corporate financial strategy is summed up in two structures which should be grasped: Capital structure and Ownership structure.
施工图阶段设计监理工作的内容归纳起来主要是对设计质量进行控制。
At the stage of construction drawing design, the contents of design supervision are mainly to control the de-sign quality.
归纳起来，汉末，魏初的文章， 可说是：“清峻，通脱，华丽，壮大。”
To sum up, Late Han Dynasty, Chu-Jiang Wei's article, can be said: "Qing-jun, pass off, gorgeous, expand."
企业销售瓶颈形成的原因归纳起来有两大类：企业内部原因和企业外部原因。
Causes of sales bottleneck fall into two categories: internal factors and external factors of the enterprises.
测井数据误差来源归纳起来有四种：方法误差、环境误差、装置误差和人为误差。
There are four kinds of error sources for logging data: method error, environment error, instrument error and error caused by negligence of operators.
西方文学中的女性形象归纳起来大致有三种不同的类型，即作为历史符号的海伦；
The female images in the western literature can be categorized into the following three different types: the historical symbol, Helen;
归纳起来看，以产品产量为基础的传统成本制度不能真实地反映生产的情况和耗费。
Generally speaking, the traditional costing systems based on the volumes of production can't reflect the real situations and consumption of the manufacturing.
我从医院得到了你的医疗报告。要点归纳起来就是他们对你什么大毛病也查不出来。
I've had your medical report from the hospital; what it boils down to is that they can find nothing much wrong with you.
人类的大脑可用多种方法把自己的想法归纳起来，从而提出前人未曾想到过的新见解。
The human brain can put ideas together in many ways and can come up with new ideas which no one has ever thought of before.
他们更需求的是时刻尽量短、报价在预算内、规划质量高级要素归纳起来最好的计划。
They need more time is short, quoted in the budget, planning quality advanced elements summed up the best plan.
归纳起来，论文主要包括以下四个方面：(1)ONU的自动发现以及注册冲突避免。
So, this paper can be summarized into four aspects: (1) ONU auto discovery and register contention solution.
第4章讨论的一些主题，例如会话管理，貌似很有价值，但是归纳起来也就只有这么一句话。
Chapter four has some topics that look promising, such as one on session management. However, the totality of the text is this sentence.
以上四条足够每个人受用终生，归纳起来说，便是拥有健康、抛弃嫉妒、战胜自己、脚踏实地。
Above four enough everyone equip you for life, are summed up and said, it is healthy, abandon jealousy, to conquer yourself, his feet on the ground.
归纳起来，本次年会的成果集中体现在以下四个方面：一是对于当前报告文学创作现状的分析；
Generally speaking, the achievements are focused on the following four aspects: firstly, the analysis of the current status of reportage composition;
归纳起来共分为四个方面：满汉民族接触，满族文化变迁，满族人口变迁及满族主体的语言态度转变。
There could be divided into four aspects: contact between Manchu people and Chinese, transition of Manchu culture, transition of Manchu population and the language attitude change of Manchu.
围绕这一设计准则和目标，提出了很多设计方法，归纳起来主要有反问题设计方法和正问题设计方法。
Around this criterion of airfoil design, many design methods have been proposed, which can be classified into inverse method and direct method.
法律分析人士指出，中国法庭在量刑时会对主动认罪的人宽大处理，其原则归纳起来就是“坦白从宽，抗拒从严”。
Legal analysts note that Chinese courts look favorably on admissions of guilt during sentencing, a credo summed up in the phrase 'leniency for those who confess; severity for those who resist.'
法律分析人士指出，中国法庭在量刑时会对主动认罪的人宽大处理，其原则归纳起来就是“坦白从宽，抗拒从严”。
Legal analysts note that Chinese courts look favorably on admissions of guilt during sentencing, a credo summed up in the phrase 'leniency for those who confess; severity for those who resist.'
应用推荐