一个人的生命可以归纳为冲刺。
NET请求的处理逻辑可以归纳为如下步骤。
The logic behind the processing of each ASP.NET request can be summarized in the following steps.
我们可以把他讲的内容归纳为三件事。
我们可以把他的陈述归纳为三个简单的事实。
答案可以归纳为两点：多功能性以及图象质量。
The answer can be summed up in two words: versatility and image quality.
我认为可以把他冗长的演说归纳为一两个要点。
I think we can reduce his rather lengthy statement to one or two essential points.
我认为我们可以把他说的内容归纳为两个要点。
建筑设计可归纳为一个寻找问题和解决问题的过程。
Architectural design can be concluded as a procedure of problem seeking and problem solving.
我认为我们可以把他的冗长的发言归纳为一两个要点。
I think we can reduce his rather lengthy statement to one or two essential points.
目前很多语法书都把英语的简单句归纳为五种基本句型。
At present a lot of grammar books are English simple sentence is classified into five basic sentence patterns.
我们谈了超过一个小时，但是我把其中的精华归纳为以下九点。
We talked for over an hour, but I’ve boiled his advice down to the following nine points.
一般来说，我们可以将广告归纳为非营利性广告和商业广告。
Generally, we can divide advertisement into non-profitable advertisements and commercials.
厂房上部结构形式可归纳为梁柱方案、实体墙方案和墙柱方案。
The structural patterns included mainly the beam and column scheme, the solid wall scheme and the wall and column scheme.
捕食作用作为一种掠夺性的对策其重要意义可归纳为四个主要方面。
The importance of predation as an exploitation strategy may be summarized under four main categories.
捕食作用作为一种掠夺性的对策其重要意义可归纳为四个主要方面。
The importance of predation as an exploitation strategy may be summarized under four main categories .
依据运作过程，国债风险可归纳为：数量风险、金融风险和使用风险。
The risk, as far as the operation process is concerned, can be catalogued: the quantity risk, the financial risk and the utilization risk.
网络攻击的目标可以归纳为：目标端的数据资源、计算资源及连接资源。
The targets of net attacks could be summed up to data resources, computational resources and connection resources.
不过，这些微型反抗行为大多可以归纳为哗众取宠的，真正意图并不在建国。
Most of these micro-revolts can be classed as publicity stunts, with little real intention of founding an independent state.
这些都可以归纳为约会高手的简单方法：听的时候多瞅瞅，说的时候少盯盯。
This all falls in line with The Player’s very simple method of making more eye contact when listening and averting your gaze a bit more when speaking.
一些人将所有的这些术语归纳为他们所提及的“光的质量”之类的相关术语。
Some people combine all these terms under another term which they refer to as "Quality of Light".
非言语交流我们可以简要归纳为二种，我们将简要地讨论一下‘特殊形式’。
There are two types of nonverbal communication which we will discuss briefly 'special forms'.
文章从经济学角度将其核心特征归纳为自然垄断性、外部性、电信生成的服务性。
The article induces from the economic Angle its core characteristic into natural monopolizing, the exterior natural, telecommunication production ministrant.
七十年后，战时的经历与记忆可以被归纳为五个还在持续左右我们日常行为的神话。
Seventy years on, the experience and memory of wartime boil down to perhaps five myths that continue to condition our responses to everyday life.
标准化方案有许多优势，最终可以归纳为一点：扩展和延伸了网格计算的可用资源。
The advantages of the standardized approach are many, but they all boil down to the same basic advantage: the extension and expansion of the resources available for grid computing.
标准化方案有许多优势，最终可以归纳为一点：扩展和延伸了网格计算的可用资源。
The advantages of the standardized approach are many, but they all boil down to the same basic advantage: the extension and expansion of the resources available for grid computing.
应用推荐