下载了包含RAP目标平台的归档文件后，将其解压缩到所选目录中(参见图1)。
Once you download the archive file containing the RAP target platform, unpack it into a directory of your choice (see Figure 1).
我们已经打开了zip归档，通过保存到本地目录为使用文件做好了准备，并且列出了内容，可为修改初始的ZIP文件做好准备。
We have opened the ZIP archive and prepared the files for use by saving them to a local directory and listed the contents, perhaps in preparation to modify the original ZIP file.
一种可选的做法是，创建带标签的导出目录结构，并归档特定于 SDM和应用程序的文件系统内容。
Optionally, you can create the export directory structure with labels, and you can archive SDM and application specific file system content.
归档文件可以全部还原，或从中展开单独的文件和目录。
Archives can be restored in their entirety, or files and directories can be expanded individually.
可以还原整个归档文件，或者还原指定的个别文件或者目录。
Entire archives can be restored, or individual files or directories can be specified.
联机归档日志：它们是驻留在数据库日志目录(“online”)中、普通数据库活动不再需要的日志文件。
Online archived logs: These are the log files that reside in the database log directory (' online ') and are no longer needed for normal database activity.
RecursiveDirectoryIterator是一种兼容的迭代器，下面展示如何使用它向归档添加目录文件。
One such compatible iterator is the RecursiveDirectoryIterator, which is used below to add the files in a directory to the archive.
要结束安装过程，将zorba_api .php文件从pecl源归档复制到php包含其路径的目录中，如下所示。
To wrap up the installation process, copy the zorba_api.php file from the source archive to a directory in your PHP include path, as below.
清单8将指定目录中的PHP文件添加到Phar归档。
Listing 8 adds all of the PHP files in the stated directory to the Phar archive.
脚本包格式允许您将一个名为cbscript . json的文件添加到归档文件的根目录。
The script package format enables you to add a configuration file called cbscript.json to the root directory of the archive.
放在jre \lib \ext目录中的JAR归档文件会被添加到通过虚拟机运行的所有应用程序的类路径。
JAR archives placed in your jre \ lib \ ext directory are added to the classpath of all applications run with that virtual machine.
包含docbookxsl(例如，docbook - xsl -1.72.0 . zip)的已下载的归档文件包括按照生成的输出类型组织到不同目录中的样式表。
The archive file you download that contains the docbook XSL (for example, docbook-xsl-1.72.0.zip) includes the stylesheets in different directories organized by the type of output they produce.
编译器类路径通常由一个有序的文件系统目录列表和一些归档文件(JAR或ZIP文件)组成，归档文件中包含先前编译过的.class文件。
The compiler classpath is typically composed of an ordered list of file system directories and archive files (JAR or ZIP files) that contain previously compiled.class files.
在这种情况下，数据库管理器会删除logpath目录中的所有日志文件(包括联机归档日志文件)，分配新的活动日志文件，并且回复到循环日志记录。
In this situation, the database manager deletes all log files in the logpath directory (including online archive log files), allocates new active log files, and reverts to circular logging.
在这种情况下，数据库管理器会删除logpath目录中的所有日志文件(包括联机归档日志文件)，分配新的活动日志文件，并且回复到循环日志记录。
In this case, the database manager deletes all log files in the logpath directory (including online archive log files), allocates new active log files, and reverts to circular logging.
为便于操作和编辑，您可以将想要归档的文件和目录放进一个文本文件中，然后在命令行通过-T开关引用这个文本文件。
For ease of operation and editing, you can put the files and directories that you want to archive in a text file, which you reference with the -t switch.
所有归档的事务日志文件也存储在数据库事务日志目录中。
All the archived transaction log files are also stored in the database transaction log directory.
使用归档日志记录时，如果您没有把旧的日志文件从活动日志目录中移走，它们将累积起来，并与活动日志文件共享该目录。
With archive logging, if you don't move old log files from the active log directory, they will accumulate and share the directory with the active log files.
没有什么需要被归档——任何东西都能搜索到，通过搜索寻找文件也比浏览文件或者目录要快得多。
Nothing needs to be filed - everything is searchable, and finding things is much faster through search than having to browse through files or directories.
有了前面的那些信息，现在可以下载本文提供的ZIP归档文件，并将其中的内容解压到您选择的一个目录中。
With all that precursory information, you can now download the provided ZIP archive and unpack its content into a directory of your choice.
为了简化最终的构建和插件的打包，可以使用您喜欢的IDE创建一个项目，该项目应具有与最终ZIP 归档文件相符的目录结构。
To simplify the final build and packaging of the plug-in, use your favorite IDE to create a project that has the same directory structure that is required by the final ZIP archive.
除了将PAK文件上传到目录外，还可以上传将被用作紧急补丁的归档文件。
In addition to uploading PAK files into the catalog, you can also upload archive files to be used as an emergency fix.
只需下载包含VectorSpace. pm模块的归档文件并将其解压缩到工作目录中。
Simply download the archive containing the VectorSpace.pm module and extract it to your working directory.
如果文件testtext . txt位于同一个目录中，这样做可以将其添加到归档中。
If the file testtext.txt is in the same directory, this will result in adding it to the archive.
一旦您将归档文件解包了，您就会获得一个文件集合，它被保存在与归档文件同名的目录里。
Once you have unpacked the archive, you'll get a collection of files in a directory named in the same fashion as the archive. For example.
其想法是由于在长事务期间，日志文件将经常由userexit程序归档，在活动日志目录中始终要有新的空间来存放额外的日志文件。
The idea is that since log files will be constantly archived by the userexit program during a long transaction, there will always be new room for additional log files in the active log directory.
接着，将归档文件解压到临时目录中，从临时目录将所有插件目录内容都移到Eclipseplugins子目录。
Next, uncompress the archives into a temporary directory and move all plug-in directory content from there to the Eclipse plugins subdirectory.
创建好新的归档文件后，将更新后的JAR文件移到包目录中。
After the new archive is created, move the updated JAR file into the package directory.
要安装ApacheTomcat，将所下载的归档文件解压缩并放入到目录中，我将其放在了我的c： \apps目录下以便于日后查找。
To install Apache Tomcat, extract the files from the downloaded archive and place them into a directory. I put them in my c: \ apps directory to make them easy to locate later.
如果所有内容均配置正确，那么应当在jws05code目录中得到一个library -signencr .aar Axis2服务归档文件。
If everything is configured correctly, you should end up with a library-signencr.aar Axis2 service archive in the jws05code directory.
应用推荐