老师强调我们必须努力学习。
他强调我们应该准时。
好，但是尽管如此，我想要强调我们有了一个值，和一种类型。
OK, but nonetheless, I want to stress we have both a value, yeah, and a type.
我已强调我们在制定宏大的长期目标时，需要有临时的具体指标。
I have stressed the need to have interim targets when we set an ambitious long-term goal.
老师和家长总是着重强调我们的英语能力，尤其是听力和口语。
Teachers and parents often put great emphasis on our English skills especially listening and speaking.
他强调我们需要的是对普通民众日常生活和奋斗富有同情心的法官。
He also stressed the need for judges who can empathize with the concerns and struggles of everyday people.
我们想强调我们对进一步加强和世界银行的性别观点主流化工作的支持。
We would like to emphasize our support for further strengthening and mainstreaming of the WBG's work on gender.
展示我们的成功，阐述工业中面对的挑战，强调我们所作对工业的回报。
Showcase our successes, address the challenges that face the industry and emphasize the rewards of what we do.
这一成就证明了该导弹系统的最高卓越性能，并强调我们对质量的承诺与任务保证。
This achievement validates that Missile Systems operates at the highest levels of performance excellence and highlights our commitment to quality and Mission Assurance.
我们不是强调我们得不到资金这一点，而是决定用自己从咨询的获利来给自己资金。
Instead of stressing that we won't get funding, we decided to fund ourselves with profits from consulting.
英国心脏基金会高级护师amyThompson说：“这又一次强调我们知道的事情- - -饮酒过量会损害心脏。”
Amy Thompson, Senior Cardiac Nurse at the British heart Foundation, said: "This reinforces what we already know - that drinking high levels of alcohol can be harmful to your heart."
“我们所做的不过是重新利用那些已经存在了好几百年的制作工艺，并强调我们能够按照食客所需来打造我们的产品。”他说道。
"All we did was reuse the technology that had been around for hundreds of years and emphasize that we could shape products to shapes people wanted," he says.
当然，我们也可以就说“这个音乐会太棒了”，不过加上一个粗口，会强调我们对它的情感反应——也会很容易的吧这种情绪反映传递给他人。
Sure, we could just say "This concert is awesome," but the addition of the swear word emphasizes the emotional reaction we have toward it - and easily conveys that emotional reaction to others.
我们创造了“全国竞争政策”这样一种说法，是为了强调我们需要一项关于在何处和如何更好地进行竞争，同时强调了这些政策应是全国统一的。
We coined the term National Competition Policy both to emphasise that we needed policies about where and how competition could be better used， and to emphasise that those policies should be national.
我们创造了裥“全国竞争政策”这样一种说法，是为了强调我们需要一项关于在何处和如何更好地进行竞争，同时强调了这些政策应是全国统一的。
We coined the term national competition Policy both to emphasise that we needed policies about where and how competition could be better used, and to emphasise that those policies should be national.
我们的全部产品都是强调质量。
接下来要考虑应用，或者说将内容运用于实践，我们非常强调这一点。
Now for thinking about the application or putting the content into practice, we put a great deal of emphasis on that.
其次，我们需要强调政府在这些问题上发挥领导作用的必要性。
Secondly, we need to underline the need for the government to take leadership on these issues.
我认为我们需要强调的是，虽然会有一些工作变动，但没有人会被解雇。
I think we need to stress that while there will be some job changes, there won't be anyone getting dismissed.
她强调：“我们必须展示效果来创造需求。”
"We have to demonstrate results to create demand," She stresses.
再怎么强调健康的重要性都不为过，因为健康为我们所有的日常活动打下了基础。
We cannot emphasize the importance of health too much because it lays the foundation for all of our daily activities.
为了强调这一点，如果可以的话，我们还有时间做一个不太好的示范。
To hammer home this point, if I could, we have time for one awkward demonstration.
我们使用手势来表示一系列广泛的意义，尽管我必须强调，我们所使用的实际手势可能是特定的文化。
We use gestures to indicate a wide range of meanings, though I have to emphasize that the actual gestures we use may be specific to particular cultures.
我们使用手势来表示一系列广泛的意义，尽管我必须强调，我们所使用的实际手势可能是特定的文化。
We use gestures to indicate a wide range of meanings, though I have to emphasize that the actual gestures we use may be specific to particular cultures.
应用推荐