不幸的是，它未能正常关闭，我们不得不强行关闭其进程。
Unfortunately, it failed to shut down properly and we had to forcefully close its process.
俄勒冈州卫生官员强行关闭了一名7岁女孩朱莉-墨菲的柠檬水小摊，因为她的小生意没达到地方标准。
Mean Oregon health officials shut down 7-year-old Julie Murphy's lemonade stand because it wasn't up to code.
所谓“强行掉线”，指的是它会搜索并强行关闭用户电脑中正在运行的游戏进程，迫使玩家重新登录游戏。
Alleged "drop a line forcibly", those who point to is the game course that in it can be searched and shutting user computer forcibly, running, force a player to log onto game afresh.
然而，空气质量依然是一个大问题，因此官方还制定了一项预案，在必要时，强行临时关闭华北大部分地区的工厂。
But air quality remains such a large problem that officials are also preparing contingency plans that could force factories across much of northern China to close temporarily if conditions warrant.
这时，资源适配器将执行一个有序的关闭(例如，释放网络和应用服务器资源，并将所有缓存的数据强行送回后端)。
At this point, the resource adapter should perform an orderly shutdown (for example, releasing network and application-server resources and forcing any cached data to the back end).
大部分闸阀是采用强制密封的，即阀门关闭时，要依靠外力强行将闸板压向阀座，以保证密封面的密封性。
Most of the valve is sealed using force, that the valve is closed, forced to rely on external ram pressure to the valve seat to ensure the sealing surface of the seal.
听从工作人员指挥排队上下桥，不得拥挤、争抢，桥上达到荷载人数关闭闸门时，不得强行闯关。
Follow the staffs'directions, and get into or out of Glass Bridge in a queue. Do not crowd or jump the queue. Wait patiently when the lock gate is closed to prevent overload.
井压较低时，关闭环型防喷器，使油管和接箍强行通过环型防喷器胶芯。
Close the annular blowout preventer as the well pressure is relatively low and force oil pipes and couplings to pass through rubber core of the annular blowout preventer.
井压较低时，关闭环型防喷器，使油管和接箍强行通过环型防喷器胶芯。
Close the annular blowout preventer as the well pressure is relatively low and force oil pipes and couplings to pass through rubber core of the annular blowout preventer.
应用推荐