我生活中的另一个观点是：由于我的思想极具开放性和强吸收性，我发现我自己可以接受各种相互矛盾的观点，有时候甚至是相反的观点。
Here's another peek into my life: A side effect of being extremely open minded and absorbent is that I find myself believing all kinds of contradictory ideas, sometimes even opposite ones.
我们得知这次金融危机那么严重，传染性那么强，是因为发生在具有史无前例的相互关联性的时代。
We have been told that the financial crisis is so severe and so contagious because it comes at a time of unprecedented interconnectedness.
MIG焊过程熔滴过渡过程复杂，影响焊接质量的参数多，相互间耦合性强。
Drop transfer in the process of MIG welding is very complicated and quality of weld line is easily impacted by welding parameters coupled with each other.
强相互作用吸附的半胱氨酸主要是以去质子的两性离子和阴离子形式存在于粘土矿物上，与过渡金属形成螯合的六元环结构。
The cysteine in the clay mineral existed in the forms of zwitterion and anion, the O and S in it chelated zinc cation to form configuration of hexatomic ring.
对金属-载体强相互作用的特性，产生的机理以及对多相催化反应的活性和选择性的影响进行了综述讨论。
In this paper, the properties and mechanism of strong metal-support interaction and its effect on the activity and selectivity in the heterogeneous catalytic reaction were reviewed.
此外很多浮选作业是多槽串联的，系统内耦合性强、相互影响大也是液位控制的另一难点。
In addition, multicells connected in series are used in many flotation systems, whose strong inner coupling and interaction is another challenge in the level control.
其结果支持了光学模型势在奇异原子中应用的正确性，进而表明核子问的强相互作用力为吸引力。
The result coincides with the experimental date and supports greatly the optical model potential in the application of mesonic atom.
其结果支持了光学模型势在奇异原子中应用的正确性，进而表明核子问的强相互作用力为吸引力。
The result coincides with the experimental date and supports greatly the optical model potential in the application of mesonic atom.
应用推荐