德国是有用的朋友,不过有些强求——她是步步紧逼、固执顽强的讨价还价者;是最难相处的对手。
Germany is a helpful, though somewhat exacting friend, that she is a tight and tenacious bargainer, and a most disagreeable antagonist.
他信的追随者虚伪地表现出一副无辜和手无寸铁的受害者模样,却强求“完胜”而不肯妥协。
Portraying themselves, falsely, as blameless, unarmed victims, his followers are holding out for complete victory.
语气状语用来加强求职者的表达。
作为一个瑜伽练习者,首先倾听你自己的身体的声音,根据你自己的身体极限去伸展或弯曲你的身体。不要强求或焦虑,随着深深的呼吸平稳推进。
As a Yoga practitioner first listen to your own body, stretch or bend your body according to your physical limitations, don't force or panic, go smoothly with deep breathing.
作为一个瑜伽练习者,首先倾听你自己的身体的声音,根据你自己的身体极限去伸展或弯曲你的身体。不要强求或焦虑,随着深深的呼吸平稳推进。
As a Yoga practitioner first listen to your own body, stretch or bend your body according to your physical limitations, don't force or panic, go smoothly with deep breathing.
应用推荐