碰撞的初始作用时间，应该在所测年龄最新的洋壳消失以后，在强构造变形与动力变质作用发生之前。
The initial collision age is younger than that of the oceanic crust disappearing on the surface, and older than that of the formation of strong deformation and dynamic metamorphism.
虽然仔细研究过，但是这些地震还是困惑了科学家们几十年—除少数例外，强地震一般都会发生在构造板块绞合处。
Though intensely studied, the quakes have baffled scientists for decades — with a few exceptions, strong earthquakes occur exclusively where tectonic plates are grinding past one another.
V4需要所有这些强类型的构造，而且Eclipse使得提供和处理这些构造变得非常简单。
V4 needs all of these strongly typed constructs, and Eclipse makes it much easier to provide and work with all of this.
与其他表达式一样，它们是强类型的，并且由表达式工厂(即QueryBuilder)构造。
Like any other expression, they are strongly typed and constructed by the expression factory - namely, CriteriaBuilder. The query in Listing 2, then, can be parameterized as shown in Listing 10.
依据工程的详细状况也可以采取主管上直接焊接支管的构造，但必需校核支不锈钢管衔接处能否需求补强。
According to the specific circumstances of the project can also take charge of construction directly welded pipe, but must check a stainless steel tube joint can demand reinforcement.
欧洲委员会的研究项目“关键自然资本与强可持续性标准（CRITINC）”构造了识别关键自然资本理论框架。
The project of European Commission"Critical Natural Capital and the Implications of a Strong Sustainability Criterion(CRITINC)"constructs a framework of identifying critical natural capital.
约束概念格是一种新的概念格结构，具有构造效率高、提取知识针对性和实用性强等特点。
Constrained concept lattice, with characteristics of higher constructing efficiency, practicability and pertinency, is a new concept lattice structure.
这些特征可能是形成中强地震区的重要构造背景条件之一。
These features may be one of the important structural Settings in the moderate strong earthquake area.
对松辽盆地及其周边地区中强地震空间分布的地质构造背景进行了分析。
Geological tectonic background of spatial distribution is analyzed in Songliao Basin and its peripheral region.
本研究是用实验观测的方法判明低密度空气中发生的强激波的构造并进而分析其特性。
The research tries to distinguish structure of strong shock-wave generated in low-density air by means of test and observation, and then analyse its characteristics.
并用花岗岩块体受压实验结果初步探讨了中强地震连发及其调制比时空展布特征的构造活动。
The pressure test on granite has researched into the tectonic activities between the continuous occurrence of strong earthquakes and its spatial-temporal characteristics of modulation ratio.
利用粗糙集理论进行规则提取后，将规则结果融入神经网络中，从而构造了一种强耦合多层模糊粗糙神经网络。
After the rules were obtained based on rough set theory, the rules were embedded in the neural network, so that a kind of strong coupling multi-layer neural network was constructed.
滇黔桂地区海相地层经历过多旋回构造运动的叠加，油气保存的分割性强。
The preservation condition is strong in dismembering because of polycyclic tectonic movement′s superimposition in the marine strata of Yunnan-Guizhou-Guangxi Region.
联系一些大震前的类似现象，指出大震前后共轭性构造活动现象的研究，对主震和强余震的预测有一定的意义。
The study of geological feature of the conjugate structures would be significant to predict major shock and strong aftershock.
这些钢桁桥的共同特点是结构造型新颖、力学性能空间性强、施工工艺复杂。
Their common characteristics are novel in Structure, dramatically special in mechanic properties and complex in construction technology.
本文构造了非线性模型中参数的经验欧氏似然比统计量，并证明了该似然估计的强相合性和渐近正态性。
In this paper, empirical Euclidean likelihood ratio statistics are constructed for parametric in a nonlinear model. And prove strong consistency and asymptotic normality of the estimation.
在深地震时间剖面上，强能量条带的分布是大地构造格架的反映。
Distribution of strong energy zones on the deep seismic profiles is the reflection of the tectonic framework.
阿尔泰山东缘的新构造运动与强地震活动，除了与印度-欧亚板块碰撞作用有关外，可能还与局部地区的动力学过程有关。
So, the intense neotectonic movement and seismic activity on the eastern margin of Altai Mountains are related to the collision of India-Eurasia plate and maybe to the regional kinematic process.
黄汉纯，周显强，王长利。1989。柴达木盆地构造演化与石油富集规律。地质论评，35 (4)：314- 323。
Huang Hanchun, Zhou Xianqiang and Wang Changli. 1989. Tectonic evolution of the Qaidam Basin and the regularity of oil accumulation. Geological Review, 35 (4) : 314-323.
本文在截尾样本下构造了失效率的一种截尾非参数估计，并给出了其均方收敛及强相合性的局部一致收敛速度。
In this paper, a nonparametric estimator terminated of failure rate is constructed based on censored data, and its rates of convergence in mean square and strong consistency are given respectively.
其特点是利用横向构造连续性的限制条件同时对多道等价强反射系数进行估计。
The equivalent strong reflection coefficients can be estimated under the condition about the continuity of stratified structure in the set of adjacent traces.
目的构造强安全性、高效率的身份认证机制，确保分布式系统安全。
Building strong security and good efficiency authentication scheme is the key to ensuring the security of distribution system.
该非线性PID算法构造了增益参数关于误差信号的非线性拟合函数，算法能够同时保证响应速度快、超调量小以及自适应能力强的系统特性。
The nonlinear function is given by the nonlinear PID algorithm, and the algorithm can guarantee the system have the property of the fast response, a little over shot and strong self adaptive.
不整形圆木小住宅建筑的墙体断面构造形式采用V字形凹槽，适宜现场手工加工，加快了施工进度，墙体稳定性好，抗震能力强。
Small unshaped log residence of V-shaped wall cross section, which is fit for manual-making on site, can accelerate construction speed and has a good wall stability and seismic resistance.
这种电路可移植性比拟强，而且构造复杂易于装置运用，因而具有很好的开展前景。
This circuit portability relatively strong, and simple structure, easy to install and use, and therefore has a very good development prospects.
本实用新型手感舒适，实用性强，实施容易，且构造新颖，结构简单、巧妙。
The utility model has comfortable hand feeling, strong practicability, easy implement, novel construction, simple structure.
本发明使用、存放及携带方便，实用性强，适用范围广，且构造新颖，结构简单、巧妙、合理，实施容易。
The electric handle has convenient use, storage and portability, strong practicality, wide application range, novel construction, simple, smart and reasonable structure and easy implementation.
某断块为一典型复杂断块油藏。区内断层多，构造破碎，非均质性强，开发难度较大。
The studying fault block is a typical complex faulted block reservoir, which is with many faults, fractured structure, strong heterogeneity and great difficulty in exploration.
构造简单，使用广泛，成本低，效能高，安装与维修简单容易，实用性强。
The utility model has the advantages of simple structure, widespread application, low cost, high efficiency, easy installation and maintenance, and strong practicability.
构造简单，使用广泛，成本低，效能高，安装与维修简单容易，实用性强。
The utility model has the advantages of simple structure, widespread application, low cost, high efficiency, easy installation and maintenance, and strong practicability.
应用推荐