我需要不断强化自己的好想法。
他们通过全球化强化自己的地位。
以便能够统一与强化自己。
我可以强化自己的认同感。
每一位个人应该透过自我我教育及强化自己的意志力,来抗拒香烟的诱惑。
Through educating himself and strengthening his own will power, every individual should resist the temptation of cigarettes.
我们应当利用理想,信念,志向和积极思想去强化自己的自我意象。
We should using ideal, faith, ambition and good anamnesis to aggrandizement the self-image of self.
关注你的体重使得你强化自己的减肥目目标,并且让你难以欺骗自己的饮食。
Looking at your body weight reinforces weight-loss goals and makes it difficult to cheat your diet.
制造出引爆点可以大大强化自己努力的成果,这样的乘数效果就是杠杆作用。
Leverage is the multiplier effect of creating tipping points that will magnify and enhance the results of your efforts.
这段文字的大意是说,他有机会接触到一些禅门宗匠,并继续强化自己的禅修活动。
He had opportunities to meet several meditation masters and his enthusiasm in pursuing Dhamma (the Truth) continued to strengthen.
无论如何,不管是准备谈判还是准备抵抗,美国除了强化自己的地位以外,已别无选择。
In any case, the United States had no choice but to stiffen its position, whether in preparation for negotiation or for resistance.
通过对LED技术的基本应用的研究可以进一步强化自身的专业技能和强化自己的动手设计能力。
Through the application of LED technology, the basic research could further strengthen our professional skills and strengthen our hands design capabilities.
锻炼自己的身体。养成良好的习惯,储备丰富的知识,强化自己的身体,毕业后能找到一个还算好的工作。
Exercise your body. To develop good habits, reserve a wealth of knowledge, strengthen their bodies, after graduation to find a pretty good job.
想强化自己专业方面的知识,大学期间学的知识都是些入门程度的知识而已,对于今后的工作不是十分适应。
Want to strengthen their professional knowledge, university learned knowledge is all some introductory degree of knowledge just, for future work is not very adapt.
Rackspace与GoGrid拥有很多客户和经验,他们通过增加云计算特性和能力不断强化自己的托管解决方案。
Rackspace and GoGrid have lots of customers and experience as they mature their hosting solutions adding cloud computing features and capabilities.
另外,坐在显眼的位置,就会放大自己在领导及老师视野中的比例,增强反复出现的频率,起到强化自己的作用。
In addition, sitting in a prominent position, it will enlarge their leadership and teachers in the field of vision, enhance the frequency of repeated, play a role in strengthening their own.
为适应日益增长的市场需求,宝诚达不断提升和强化自己,竭诚地为每一位客户提供尽善尽美的专业技术和售前售后服务。
To cope with the fast growing market, we will always keep advancing and offer our clients the most refined technical expertise and excellent services.
朱晓锋认为:“我非常喜欢经济学,我想强化自己在这一领域的知识以便将来做研究工作,所以进一步接受教育对我来说尤为重要。”
Zhu said, “I’m fond of economics very much, and I want to deepen my knowledge of this field and do research work in future, so receiving further education is the priority for me.”
由此导致的挫折感可能会强化一个人的消极自恋心态,觉得全世界都复杂肮脏,只有自己才是纯洁的,所以才总是被伤害。
The resulting frustration could strengthen their pessimism and narcissism. They feel the whole world is filthy and evil and only they themselves are good and so always get hurt.
奥莫特对于强化他使得自己拥有强大武力的国家战败的这样意识的让步并没有兴趣。
Mr Olmert has no interest in concessions that reinforce the idea that he led his warrior nation to defeat.
但是大多数人没有意识到其实自己可以同样地强化大脑。
Most people, though, do not realize that they can strengthen their brains in a similar way.
决定取消——或者至少显著淡化——自己继承的某项政策,其实可能起到强化领导力的作用,因为它为推行其它雄心勃勃的计划留出了空间和精力。
A decision to withdraw from, or at least significantly reduce, an inherited policy could actually strengthen the leadership, by giving more space and energy to push through other ambitious plans.
无论你是打算预先磨练一下自己的商业头脑,还是想强化一下你的GMAT阅读理解能力,下面这些杂志和网站都是为你的阅读训练而准备的。
Whether you're looking to sharpen your knowledge of business or strengthen your GMAT reading comprehension skills, here's a list of magazines and websites to add to your reading regimen.
我们都需要某个人来帮我们发掘自己的天赋,来激发我们去培育,强化并运用它。
We all need somebody who will help us discover our gifts and who will challenge us to develop, strengthen, and use them.
在过去几十年里,随着越来越多的垃圾食品和人工强化产品被制造出来并投放市场,越来越多的人“趋之若骛”,完全不顾及自己的身体。
Over the last few decades, as more and more junk food places have opened and lots of artificially enhanced products created, more and more people have turned to them and forgotten about their bodies.
有趣的是,秘书们通常会通过强化“社会地位符号”来避免自己的工作被孤立。
It's interesting, then, to note that reinforcing these "symbols of social rank" has often been one way secretaries tried to keep their jobs from becoming obsolete.
所以,Ed可以创建一个像Jane那样的页面,以便于他自己进行分析,当然Jane也可以从中受益,因为她已经强化了整个团队。
So, effectively, Ed could create a page like Jane for his own analysis which of course serves Jane very well as she has strengthened the team.
你必须对自己的团队有很好的了解,要弄清楚对于他们来说类似的东西是否真的可以起到正向强化的作用。
You should know your team well enough to know whether or not something like that would be positive reinforcement for them.
这些愿望尚未实现,他却已经在致力于强化管理,悄悄提拔自己的副手到国家官僚机构中的要害岗位。
Those hopes have yet to be met. He has instead concentrated on better administration, quietly promoting his own aides to key positions in the state bureaucracy.
这是一个阴暗肮脏的交易,充满了欺骗、控制和背叛,一个情报机构维持自己的神圣,方法是通过不断强化它自认为是真理的概念。
In a dirty bogus business, riddled with deceit, manipulation and betrayal, an intelligence service maintains it sanity by developing its own concept of what it believes to be the truth.
这是一个阴暗肮脏的交易,充满了欺骗、控制和背叛,一个情报机构维持自己的神圣,方法是通过不断强化它自认为是真理的概念。
In a dirty bogus business, riddled with deceit, manipulation and betrayal, an intelligence service maintains it sanity by developing its own concept of what it believes to be the truth.
应用推荐