探索建立宏观审慎管理制度，强化对跨境资本流动的有效监控，防范各类金融风险。
We will explore ways to establish a system of prudent macro management, strengthen the monitoring of the cross-border flow of capital, and guard against all kinds of financial risks.
并且要在具体的教育实践中建立健全考察机制、质量监控机制、评议机制，强化管理。
In addition, in specific education practice we can establish inspection mechanism, quality monitoring mechanism, evaluation mechanism and strengthen the management.
其具体改进措施是：完善公司治理结构，并在建立健全公司内部监控机制的同时，强化外部监控机制。
The measures for improvement are to perfect the corporations' management structure and to strengthen the external monitor mechanism while amplifying the internal monitor mechanism.
面对税收分配领域里的低效性，应强化税收征管，建立健全社会范围内的个人收入监控体系。
To overcome low efficiency in taxes distribution field, we should consolidate taxation management and set up individual income monitoring system in the whole scope of society.
在强化标准管理、加大监控力度、采取有效措施、实行量化考核、进行质量反馈等几个环节，做了积极有效的工作。
It is so a positive and effective work on strengthening the management of medical records, increase monitoring efforts, taking effective measures, implement quantitative assessmenting, quality fee…
在强化标准管理、加大监控力度、采取有效措施、实行量化考核、进行质量反馈等几个环节，做了积极有效的工作。
It is so a positive and effective work on strengthening the management of medical records, increase monitoring efforts, taking effective measures, implement quantitative assessmenting, quality fee…
应用推荐