毫无疑问，人类社会中所有最美好的美德都是在家庭中被创造，强化以及保持的。- - -(英国前首相丘吉尔)。

There is no doubt that there is around the family and the home that all the greatest virtues of human society are created, strengthened and maintained. — Winston Churchill.

youdao

不过为了保持优势，美国需强化其前沿基地，在导弹防御和潜艇方面投入资金，并对抗中国在非对称电子战、网络战以及太空战领域的能力。

But to retain that advantage, America will need to harden its forward bases, invest in missile defence and submarines and counter China’s capacity in asymmetric electronic, cyber and space warfare.

youdao

不过为了保持优势，美国需强化其前沿基地，在导弹防御和潜艇方面投入资金，并对抗中国在非对称电子战、网络战以及太空战领域的能力。

But to retain that advantage, America will need to harden its forward bases, invest in missile defence and submarines and counter China’s capacity in asymmetric electronic, cyber and space warfare.

youdao