强势群体由于社会地位优越，有着很强的社会示范效应。
The superiority group has a deep effect of social demonstration due to its superior social status.
可以认为，帮助弱势群体就是帮助强势群体，就是帮助整个社会。
It is thought that helping weak groups is to help strong groups and the whole society.
“雇主定价”的结果是强势群体欺压、剥削、欺诈弱势群体的严重不公。
The result of "employer fixes the price" is that surging colony bully oppresses, exploits and swindles the disadvantaged groups unjustly and seriously.
就其本性而言，大规模，非透明交易的受益者当然是那些强势群体而不是当地人民和他们的环境。
By their very nature, large, non-transparent deals are of course more likely to benefit powerful groups than local people and their environment.
不只是互联网上透明的价格使得消费者成为强势群体，网络也使得他们成为“薄情”一族，如果他们不喜欢某一网站则会毫不犹豫地离开。
It is not only price transparency that makes Internet consumers so powerful; it is also the way the net makes it easy for them to be fickle. If they do not like a website, they swiftly move on.
我们完全可以想象伏尔泰闪烁不定的目光，像冰冷锋利的刀子一样，但伏尔泰谄媚地避开占据强势位置的群体，直刺卢梭。
We can totally imaged Voltaire's flickering eyes, as same as icy knife with keen edge, yet Voltaire obsequiously evaded the group that occupied powerful position, straight pierced to Rousseau.
基姆·利卡承认，一些有着特殊文化的群体的确会侵犯自身成员的利益。但他则坚持认为，需要帮助弱势文化抵御来自强势文化的侵袭。
He agrees that culturally defined groups may sometimes oppress their own members, but insists that weak cultures need defending from strong ones.
基姆·利卡承认，一些有着特殊文化的群体的确会侵犯自身成员的利益。但他则坚持认为，需要帮助弱势文化抵御来自强势文化的侵袭。
He agrees that culturally defined groups may sometimes oppress their own members, but insists that weak cultures need defending from strong ones.
应用推荐