我强力推荐使用电动打蛋器。
最后，再次向您强力推荐雷切尔·托马斯。
Finally, let me unequivocally state my strong recommendation for Rachel Thomas.
我强力推荐她。
费拉拉医师是个很优秀的妇产科医师。我强力推荐她。
Dr. ferrara is an excellent obstetrician - gynecologist. i highly recommend her.
鉴于她的优秀品质，我借此机会强力推荐她加入贵校。
I take this opportunity to recommend her very strongly for admission to your university on her outstanding merit.
我向您强力推荐……，如您能仔细考虑他的申请，我将深表感谢。
I strongly recommend... to you and your favorable consideration of his application will be most appreciated.
我们保证起质量。我们强力推荐这种产品，我相信您一定会满意的。
We guarantee its quality, we strongly recommend this product, I'm sure you'll be pleased with it.
原文很长，但是相当有见地，因此我强力推荐各位在读完这篇摘要后去读一下原文。
The article is long, but extremely insightful, so I highly recommend you actually read it after reading this post. However, here's my summary of Tog's opinions on the iPhone for you.
我强力推荐负责为使用基于用例的方法分析需求的项目定义追溯需求的人阅读此文。
I strongly recommend this paper to anyone responsible for defining the traceability needs for a project that USES a use case based approach to requirements.
我强力推荐先不要立刻上网看教程，而是先自己摆弄试试，看看会发生什么。
I strongly recommend that you just start playing around with all of the different functions and see what happens instead of checking out some tutorials on the Internet right away.
对那些刚起步应用程序，尤其是还处在测试阶段，我强力推荐Heroku。
I highly recommend them for starter applications, especially ones that are still testing out the market.
我强力推荐这个孕期专用维他命给其他怀孕中的妈妈们，它对减轻晨吐尤为有效。
I definitely recommend this prenatal to all the preggo's out there, especially ones battling morning sickness.
而且参加奥赛还可以有机会去国内外旅行，这种经历我想对所有的中学生强力推荐。
At the olympiad levels, there is also the opportunity to travel nationally and internationally, which is an experience I strongly recommend for all high-school students.
四天之后，就在我去怀依河会议中心之前，在厄斯金的强力推荐下，我提名约翰·波德斯塔接替他的职务。
Four days later, just before I left again for Wye River, I named John Podesta to succeed Erskine, who had strongly recommended him for the job.
首先，从当前公司争取到愿意为你的成就作担保的推荐人：“在你这个水平，同事和上司的强力推荐至关重要。”
First, line up references at your current company who will vouch for your achievements: "At your level, strong recommendations from colleagues and higher-ups are crucial."
在我任何一次使用并行实现方法的时候，我都感到益处多多，所以现在我非常倾向于让代码支持这种风格。强力推荐！
Every single time I have undertaken a parallel implementation approach, I have come away feeling that it was beneficial, and I now tend to code in a style that favors it.
提示：如果你的老妈，老爸，和老大也注册了Facebook，这里强力推荐一篇文章（link ），教你如何与这些人谨慎交友。
Note: If your mother, father, and boss have signed up for Facebook, here are our recommendations for how to friend them.
真的有效，不油不粘和很快就干了，当我用它时早上和晚上的胃口小了，我正在订另外的两瓶，我对每个人都强力推荐这个产品！
I have less of an appetite when I use this Tummy Firming Formula in the morning and again at night! I am ordering another two bottles right now. I highly recommend this to anyone.
真的有效，不油不粘和很快就干了，当我用它时早上和晚上的胃口小了，我正在订另外的两瓶，我对每个人都强力推荐这个产品！
I have less of an appetite when I use this Tummy Firming Formula in the morning and again at night! I am ordering another two bottles right now. I highly recommend this to anyone.
应用推荐