您可以强制该工具使用简单的基本文本的提示方式。
根据储存在资源仓库里的策略记录来强制执行自动化工具策略。
Automated tooling performs policy enforcement based on policies of record stored in the repository.
成功的治理并确保治理生命力的关键是，广泛宣传治理和相关工具如何帮助改进日常任务，而不是一味强制实施它们。
The key to successful governance and ensuring governance vitality is education on how governance and the associated tooling helps improve daily tasks, as opposed to getting in the way.
尽管当前的企业工具使用集中轮辐模型，但这并不是强制性的要求。
Although the current crop of enterprise tools use the central hub-and-spoke model, this is not a strict requirement.
“惩罚也许是一种强制别人做你希望（他做）的事情的工具，”Dreber说。
“Punishment may be a tool for forcing another person to do what you want, ” Dreber says.
所有openoffice格式都使用DTD，我认为这样很好，因为拥有一个模式，有助于强制格式的互操作性，并且选择DTD还确保了对XML工具的最广泛支持。
All OpenOffice formats use DTD, which I think is good because having a schema helps enforce interoperability of the format, and the choice of DTD ensures broadest support in XML tools.
这是一个强制去进行特殊设计的工具。
如果您使用的是较老版本的WebSphereApplicationServer，则可以通过告诉这些工具使用RMI(缺省的是SOAP)通信来强制它们提示输入用户ID和密码。
If you are using an older version of WebSphere Application Server, you can force the tools to prompt by telling them to use RMI (the default is SOAP) communication.
推荐的关闭程序：用戴手套的手紧紧地关闭阀门。推荐操作钢瓶阀门时总是戴手套。禁止用扳手或其它强制性的工具来操作阀门。
Recommended Closing Procedure: Close the cylinder valve tightly using a gloved hand. Always wearing gloves when operating cylinder valves. NEVER use wrenches or other persuaders to operate the valve.
在最近十年期间，无损检测日趋复杂，且已成为行业的强制性工具。
Within the last decade, nondestructive testing (NDT) in all its increased complexity has become a mandatory tool of industry.
礼与刑是社会的规范，也就是道德自律与法律强制，是维持社会秩序和稳定的重要工具。
The ritual and the punishment are society's standards, is also the moral autonomy and the legal compulsion, is the maintenance of social order and the stable important tool.
工具部件的混合和配对之需求将是强制性的。
The need to mix and match tool components will become mandatory.
为一个想和你一起工作的人提供一个强制的理由和工具让他去实现你的目标。
Provide a compelling reason for someone to want to come to work with you and provide them with the tools to deliver your objectives.
结果使程序员(以及读者和操纵程序的工具)可清楚地辨别代码中每个显式的强制转换潜在的风险级别。
As a result, the programmer (as well as readers and tools operating on the program) can clearly identify the potential risk level of each explicit cast in code.
运用了行政约束、法律强制、精神动员等多元化的政策工具。
It makes use of the many policy tools of administrative constraints, law enforcement and spiritual mobilization.
权力的强制性、扩张性、利益性、工具性等特点决定了权力必须受到有效的监督和制约。
The properties of compulsory strength, expansionism, benefit, implement determine that power must be effectively supervised and restricted.
通常工具视窗是以非强制回应的形式显示。
一年后，新的工具出现了，使购买者和没有使用童工和强制劳力的商店更紧密联系在一起。
One year later and new tools have begun to appear that will enable any digitally connected buyer to shop responsibly for goods free of child and forced labor.
设定与指定之控制项相关联的工具提示文字，并以强制回应方式显示工具提示。
Sets the ToolTip text associated with the specified control, and displays the ToolTip modally.
设定与指定之控制项相关联的工具提示文字，并以强制回应方式显示工具提示。
Sets the ToolTip text associated with the specified control, and displays the ToolTip modally.
应用推荐