教育法作为国家对教育进行领导、监督、管理的一种强制性手段，其重要性和复杂性越来越突出。
Education act is an important means to lead, monitor and manage education. Its prominence and complexity is becoming more and more obvious.
它的主要作用在于通过有规律的控制和运用交通信号使得车辆有秩序地驶离冲突区域，是解决交通拥挤的一种强制性手段。
Its main role is to control through laws and use of traffic signals so that vehicles in an orderly manner away from conflict zones, it is a compulsory means to solve traffic jam.
强制性绝育象征着社会工程的最低手段。
Compulsory sterilization represented social engineering of the worst sort.
但难相处的母亲经常使用这种手段，并设立强制性的母子关系。
But it's the routine use of such behaviors that distinguishes difficult mothers and sets up a coercive relationship.
实践证明传统的强制性环境行政管理手段不能完全适应当今环境保护的现实需要。
As is proved in practice, the traditional mandatory environmental administrative management can not well meet the practical demand of environmental protection nowadays.
西方国家放松管制和我国取消指令性计划，客观地揭示了强制性管理手段作为行政管理方式的局限性。
Western countries, deregulation and abolition of mandatory plans in China objectively reveal the mandatory management measures as an administrative method's limitations.
摘要：排污收费是国家环境管理的重要经济手段，具有强制性。
Abstract: : The sewage charges is an important economic means of environmental management, is mandatory.
这些储蓄计划标明，除了完全强制性的手段以外还有其他方法来克服人的惰性。
These saving plans show that there are methods other than outright compulsion to overcome human inertia.
文章第三部分，环境行政非强制性管理手段的价值分析。
Section Three of this dissertation mainly describes the value of the non-coercive means of environmental administration.
借助出台新资质这种强制性市场结构矫正手段，对改善建筑业的绩效能起到一定效果。
The introduction of this new qualification structure which is a mandatory mean to correct the market structure can have an effect on performance improvement of the construction industry.
文章第一部分，环境行政非强制性管理手段的产生。
Section One of this dissertation is about the creation of the non-coercive means of environmental administration.
让我来说明这一点的强制性，“我不工作的坚实的角度，也不是我一个专家的任何手段”的声明。
Let me preface this with the obligatory, "I do not work for Solid Angle, nor am I an expert by any means" statement.
作为一种非强制性教育手段，校园文化建设是创新性人才培养的新视点，为其提供了广阔的拓展空间。
Not being a compulsory education means, the construction of campus culture is a new perspective of the cultivation of creative talents and has a large space for its development.
作为一种非强制性教育手段，校园文化建设是创新性人才培养的新视点，为其提供了广阔的拓展空间。
Not being a compulsory education means, the construction of campus culture is a new perspective of the cultivation of creative talents and has a large space for its development.
应用推荐