我们希望得到一份生产用于目前产品的不锈性圆形截面耐纶丝、压加工件和弹簧组件的报价单。
We would like a quote to produce the stainless wireform, stamping and spring assembly for a product currently in production.
周一的召回声明全世界270,000辆雷克·萨斯将更换气门弹簧，这是一个发动机的至关重要的组件，其在某些型号存在瑕疵并可引起熄火。
The recall announced Monday of 270,000 Lexus vehicles worldwide will replace valve springs, a crucial engine component, that are flawed and could cause stalling in some models.
膜片弹簧压盘组件广泛应用于在现代车辆上。
Diaphragm spring pressure plate assemblies are widely used in most modern cars.
弹簧：一种有弹性的机器组件，能在承载时变形到预期的状态，卸载后又恢复到原状。
Spring: Elastic machine component able to deflect under load in a prescribed manner and to recover its initial shape when unloaded.
前言：介绍氮气弹簧在冷冲模中的应用，另外还简单介绍了“高负载用聚氨酯”组件等弹性元件。
The application of nitrogen spring on cool punching die is introduced, and the elastic components such as 'heavy-load used polyurethane' components is briefly stated.
组件包括：浮子，排气弹簧和阀盖o形环。
一种可改变旋转方向的门把手组件，包含有把手、罩盖、弹簧和卡圈；
The utility model relates to a door-handle component capable of changing rotation directions, comprising a handle, a cover cap, a spring, and a clamping ring.
空气弹簧具有灵活的袖子被安装可移动之间的支持组件对维持一间隔关系的组成部分。
An air spring having a flexible sleeve is mounted between a pair of movable support components to maintain the components in a spaced relationship.
燃料喷嘴弹簧支撑系统(100)可包括燃料喷嘴(60)、帽状组件(65)以及位于燃料喷嘴(60)与帽状组件(65)之间的弹簧支撑件(110)。
The fuel nozzle spring support system (100) may include a fuel nozzle (60), a cap assembly (65), and a spring support (110) positioned between the fuel nozzle (60) and the cap assembly (65).
差动测量探测器具有布置在外壳内的弹簧加载的、双重缓冲的探测组件和压力传感器。
A differential measurement probe has spring loaded, double cushioned probe assemblies and a pressure sensors disposed in a housing.
本发明的滑动机构的弹簧不易卡住便携式电子装置的其它组件，故不会造成操作不便。
The spring of the slide mechanism of the invention can not easily lock other parts of portable electronic devices, thereby not causing inconvenient operation.
本发明涉及一种板弹簧盒组件，包括内压环、外压环、内垫环、外垫环、板弹簧以及螺钉；
The present invention relates to a plate spring box component which includes a inner pressure ring, a external pressure ring, a inner mantle ring, a outer mantle ring, a plate spring and screws;
对于含有弹簧-阻尼器-动作缸组件，或者扭簧-阻尼器-动作缸组件的系统，文中载有这些组件合力的表达式。
The expressions for the resulting forces from spring-damper-actuator or torsional spring-damper-actuator elements were also presented in this paper.
对于含有弹簧-阻尼器-动作缸组件，或者扭簧-阻尼器-动作缸组件的系统，文中载有这些组件合力的表达式。
The expressions for the resulting forces from spring-damper-actuator or torsional spring-damper-actuator elements were also presented in this paper.
应用推荐