尽管需要花力气去弯曲关节或拉伸肌肉，但人体可以利用弹簧般的肌腱和分布优雅的肌肉来回收相当部分的能量。
Although effort is required to bend a joint or flex a muscle, the body is able to recycle much of the energy expended through spring-like tendons and elegantly arranged muscles.
在弯曲测试实验中，通过标定测试用AFM微悬臂梁的有效长度，从而修正了其弹簧常数。
In bending test, the spring constant of AFM micro cantilever is corrected through the calibration of its effective length.
对钢板弹簧的侧向弯曲变形机理进行了分析。
In this paper the mechanism of lateral bending deformation of Lear springs is studied.
7米的弯曲悬臂由一个混凝土结构支撑，以音波“弹簧”从基础中分离开。
The 7m curved cantilever is supported by a concrete frame which in turn is separated from the foundations by acoustic 'springs'.
基于动能密度和弯曲弹簧模型，提出了裂纹梁损伤识别两步法。
A two-step damage identification method of cracked beams is proposed based on the kinetic energy density and the bending spring model.
需要指出的是这里的刚性所代表的是等量的减震弹簧的而不是其他的弯曲部件。
It should be noted that this represents the stiffness of the equivalent torsional spring and not that of the original flexural beam.
7米的弯曲悬臂由一个混凝土结构支撑，以波浪状“弹簧”从基础中分离开。
The 7m curved cantilever is supported by a concrete frame which in turn is separated from the foundations by acoustic 'springs'.
你添加柔体修改器后，你可以调整所有弹簧边的硬度，可以让你的多边形松弛、弯曲、随着微风摆动，或者在地面上搅动。
Once you add the Soft Body modifier, you can adjust the stiffness of all those edge springs, allowing your mesh to sag, to bend, to flutter in the breeze, or to puddle up on the ground.
这些防倾杆，均以人手制造，在内部从保费热处理弹簧钢丝使用精密的弯曲机，确保平等方面的角度来看。
These anti-roll bars are manually manufactured in-house from premium heat-treated spring steel wire using precision bending machines that ensure equal side angles.
弯曲部分的18个项目超出负载的梁弹簧元的部分12个远端的顶峰。
The flexure portion 18 projects beyond a distal apex of the load beam spring element portion 12.
本文将碟形弹簧简化为具有初挠度的圆环形薄板的对称弯曲问题。
In this paper, the study of disc spring is simplified and regarded as the symmetrical bending of circular plate with initial bending deflection.
弯曲部分的18包括第一个连接臂成员在近端延展至负载梁弹簧元的部分12个远端连接的顶点。
The flexure portion 18 includes a first connection arm member connected at a proximal end thereof to the distal apex of the load beam spring element portion 12.
弹簧计用来检测弹簧压力，可弯曲断电器臂弹簧进行调整。
A spring gauge can be used to measure the spring pressure. Adjustment is made by bending the Breaker-lever spring.
弹簧计用来检测弹簧压力，可弯曲断电器臂弹簧进行调整。
A spring gauge can be used to measure the spring pressure. Adjustment is made by bending the Breaker-lever spring.
应用推荐