只有四个姿势被发现在不借助“辅助器械”下可能实现。另外六个需要借助特殊的弹性带和同一端开口的睡袋一样的可膨胀的管道。
Only four positions were found possible without "mechanical assistance". The other six needed a special elastic belt and inflatable tunnel, like an open-ended sleeping bag.
五年来，拉丁美洲的经济保持着5%的年均增长率，通货膨胀普遍较低，但之后它们却在2009年面临着一次针对其新立弹性机制的严峻挑战。
After five years in which Latin America's economies have averaged 5% annual growth with generally low inflation, they face a severe test of their new-found resilience in 2009.
膜盒，内含低压空气的密封弹性装置。当它周围的压力变化时，会膨胀或收缩。
ANEROID, a sealed flexible device containing air at low pressure, which expands or contracts during change of pressure outside the device.
应用分形学与粘弹性力学对含钙矾石和水镁石膨胀源的水泥硬化浆体的膨胀机理进行了研究与分析。
The expansion mechanism of hardened cement paste with double expansion sources of entringite and brucite was studied by using theory of fractal geometry and viscoelasticity.
生产封隔器的膨胀可能通过挤压位于两个盘子之间的弹性部件(有些象汽车轮胎形状)来完成，迫使侧边向外膨胀。
The expansion of the former may be accomplished by squeezing the elastomeric elements (somewhat doughnut shaped) between two plates, forcing the sides to bulge outward.
从凝胶颗粒的基本特征、外观形态、粒径分布分析入手，研究了膨胀倍数及粘弹性等特征参数，评价了颗粒的物理化学性能。
Beginning with analysis on basic features, visual form and grain - size distribution of gel particles, expansion multiple, viscoelasticity and other characteristic parameters were researched.
文章讨论了航空波导结构密封失效的故障机理，表面活性、胶层弹性模量、热膨胀、以及因环境变化产生应力等引起密封失效的有关因素。
Study on failure mechanism shown: the main cause is the deformation stress due to environment changes that resulted high leakage failure ratio during environment conditional tests.
优良的弹性，由于纤维处于预压缩状态，其膨胀可补偿纤维收缩，提高纤维炉衬的绝热性能。
Excellent tensile, because the ceramic fiber is in pre-compressed state, the expand can compensate the shrinkage of ceramic fiber, and improve the heat insulation.
研究在不同的浸泡液、浓度、温度和时间的处理下，凤爪膨胀率、弹性和组织结构的变化。
In different swelling factors, concentration, temperature and the time, the expansion rate, the elasticity and the structure of the chicken claw was studied.
讨论了弹性波多普勒效应的叠加性质，并指出相对论的时间膨胀和长度收缩对弹性波多普勒效应的影响。
The superposition property of elastic wave's Doppler effect and the influence of relativistic time dilation and length contraction on elastic wave's Doppler effect are also discussed.
得出膨胀力取决于限制膨胀的固体介质的弹性模量的结论。
We get the conclusion that the expansive pressure is determined by elastic modulus of the expanded solid medium.
阀门密封材料采用全氟弹性材料或氟橡胶，在阀门关闭之后会充气膨胀。
The valve seal material can be Perfluoroelastomer or Viton, and it is designed to inflate after the valve segment is closed.
计算能量函数值时，去掉传统 能量函数内部能量中的弹性能量项，并增加面积能量项作为膨胀能量的一部分。
The energy function does not include the elastic energy, but include an area energy added as a part of the 'inflation' energy.
综述了金属基复合材料的弹性、弹塑性、开裂、 断裂、热膨胀和制备工艺等方面的理论模型研究进展。
The development of the models of the elastic , plastoelastic , cracking , failing , thermal expanding and manufacture technology in metal matrix composites is reviewed.
从杂质气化的角度，应用弹性力学的球壳受压膨胀模型，分析薄膜表面鼓包的形成机制，同时得到了相应情况下薄膜的损伤机制。
From the point of gasification of impurity, we have analyzed the formation mechanism of bubbles in the surface of films using model of a spherical shell which endures high inner pressure.
采用三官能度的聚氧化丙烯醚醇、聚乙二醇，合成了吸水膨胀率在0～200%的聚氨酯弹性体。
Using tri-functionality polyoxytrimethylene alcohol ether and polyethylene glycol, synthetize polyurethane elastomer with water absorption expansion rate of0~200%.
根据热力学近似理论，在对体积热膨胀系数和体积弹性模量的乘积进行假设的基础上推导了一个体积热膨胀系数与体积和温度间的关系式。
On the assumption that the product of volume thermal expansivity and bulk modulus based on the thermodynamic approximation theory, a new equation is presented for volume thermal expansion coefficient.
由油胀式或水胀式可膨胀弹性体材料与机械管柱、扶正器等构成。
Made up of oil expanding type or water expanding type expandable elastomer material, mechanical pipe string, centralizer and etc.
结果表明，交联型吸水膨胀弹性体中PEG含量随反应时间的延长、反应温度的升高而增大。
The results showed that the PEG content increased with prolongation of reaction time, with rise of reaction temperature.
此关节采用板弹簧为柔性骨架，波壳弹性体受气压后轴向膨胀作为肌肉动力。
The joint uses the spring-beam as a flexible framework, and the expandable cylindrical bellows elastomers by air pressure are used as a muscle.
镍钛合金具有超弹性变形行为，利用这一特性制备的自膨胀支架具有优异的生物相容性和力学性能。
NiTi alloy provides superelasticity. We can use this property to make self-expanded stent, which takes on excellent biocompatibility and mechanical properties.
在轴承与主轴支撑面的径向位置上设有的热膨胀量和弹性变形余地。
The radial position between the bearing and the supporting surface of the main axis is provided with a space for the heat inflation and the springy transformation.
就弹性体、热塑性树脂、膨胀单体聚合物改性环氧树脂的研究，在近年来取得的新成就进行了概述。
The recent research successes of modified epoxy resin by elastic body, thermoplastic resin and expansive monomer polymer are reviewed in this paper.
膨胀石墨填料环的回弹性和结构将不会被化学介质所侵蚀。能提供有效的密封作用，并无任何螺栓扭矩损失。
The resiliency and structure of expanded graphite molded packing are not affected by chemical attack, consequently it provides effective seal without any torque loss.
弹性通货膨胀目标制度框架下，政策制定者是否只应关注国内变量而避免对外汇市场的波动进行任何方式的干预呢？
Under a flexible inflation targeting regime, should policymakers avoid any reaction to movements in the foreign exchange market?
试验得到的数据有：应力应变关系曲线、屈服强度、极限强度、弹性模量、延伸率和热膨胀系数。
The test data include the stress? Strain curve, yield strength, tensile strength, Youngs modulus, elongation and expansion coefficient.
依据这种电子结构计算了晶格常数、结合能、势能曲线、体弹性模量和线热膨胀系数随温度的变化，理论值与实验值均符合较好。
At the same time we curve fit the bulk modulus B of these binary alloys using the results and least square mothod.
依据这种电子结构计算了晶格常数、结合能、势能曲线、体弹性模量和线热膨胀系数随温度的变化，理论值与实验值均符合较好。
At the same time we curve fit the bulk modulus B of these binary alloys using the results and least square mothod.
应用推荐