而这个反馈系统在那些缺少母性关怀的老鼠中被弱化了，使他们更焦虑和恐惧，并且对压力的反应更强烈。
This feedback system is weaker in rats that have had little maternal care. As a result, they are more anxious and fearful, and show a heightened response to stress.
我们在弱化，而不是加强人体免疫系统，干扰？
Are we interfering in a way that has created a weakening, rather than a strengthening, of the human immune system?
注意通配符实际并不会怎么弱化静态类型系统，因为它通常和映射APIs（总是要求投射明确）一块出现。
Note the wildcard feature does not really weaken the static type system much, because it typically only kicks in with reflection APIs (which would have have required an explicit cast anyways)...
他相信，他证明了对事物缺乏控制力造成了免疫系统的弱化，而不是由实验本身造成的。
What he has demonstrated, he believes, is that lack of control over an event, not the experience itself, is what weakens the immune system. CET-6, 1999.6!
然而，如果攻击者首先围攻了其他的男爵领地，那么防御系统就可能会弱化。
However, the defense system can be weakened if the attackers manage to seize the other baronies first.
模糊控制技术能利用控制规则，模拟人脑的推理过程，通过对输入量模糊化和综合推理，可以弱化数据不准确对系统的影响。
Fuzzy control technologies that apply control rules to simulating the inference process of man's brain can diminish the affect on the system by data inaccuracy.
灰生成是使灰过程变白的数据变换方法，能为灰预测建模提供中间信息，并弱化原始数据的随机性，在灰色系统建模理论中具有显赫的地位。
Grey generating is a method of transfering the grey process into white process. It can provide middle information for grey forecasting modeling and weaken the randomness of the raw data.
持续处于压力之下和免疫系统功能的弱化存在着某种关联，免疫系统功能的弱化使得人更容易受到感染。
Continued exposure to stress has been linked to worsened functioning of the immune system, leaving a person more liable to infection.
本文从介绍青藏高原生态系统功能特征及服务价值入手，分析了生态系统服务功能弱化深层原因及影响，并就应对策略进行了初步探讨。
Starting with the characteristics of the eco-system service function in Qing-zang Altiplano and its service value, this paper analyzes the deeply factors, which influence the exertion of the...
本文从介绍青藏高原生态系统功能特征及服务价值入手，分析了生态系统服务功能弱化深层原因及影响，并就应对策略进行了初步探讨。
Starting with the characteristics of the eco-system service function in Qing-zang Altiplano and its service value, this paper analyzes the deeply factors, which influence the exertion of the...
应用推荐