但是中国急剧上升的工资水平和物价正逐渐消弱其在国际上成本的优势。
But China's soaring wages and prices are undermining its international cost advantage.
因为每笔交易都收费，所以就会消弱其价格优势。
This will erode their cost advantage, since every transaction involves a fee.
这就是弱胜强的潜伏优势所在：鱼儿是不应离开他们的深水的，长剑是不应离鞘的。
This is the subtlety by which the weak overcome the strong: fish should not leave their depths, and swords should not leave their scabbards.
而优势文化代表性的缺失、文化势能定位的倒置以及文化交流环境差等因素是造成这种弱效果性的主要原因。
It was lack of superior culture representative meaning, changed places of the cultural potential artificially and bad setting of cultural exchange that made the effect weak.
该匹配方法在弱纹理区域比点特征匹配方法具有明显的优势，能够较好地满足应用需求。
The performance of the proposed algorithm is better than that of the point-based method, especially in weak texture areas.
纯电动汽车除了具有节能环保的巨大优势外，也有许多不足：续驶里程短、电池成本太高、动力性比传统车弱等。
With the exception of energy-saving and environmental protective, EV also has many shortcomings, such as short of cruising range, high price of battery, weakness of dynamic property and so on.
为了解决上述问题，充分发挥弱凝胶驱油技术的优势，本文对弱凝胶驱油技术进行了系统研究。
In order to solve above problems and make full advantage of the weal gel flooding technology, this paper studied this technology systematically.
为了解决上述问题，充分发挥弱凝胶驱油技术的优势，本文对弱凝胶驱油技术进行了系统研究。
In order to solve above problems and make full advantage of the weal gel flooding technology, this paper studied this technology systematically.
应用推荐