我哄弦子入睡后,马上就下来了。
I'll come downstairs as soon as I've got the baby off (to sleep).
吉他时不小心弄断了弦子。
My brother accidentally broke the string when playing his guitar.
这深夜里弦子的生动。
我不禁颊边泛上了红,静听着,这深夜里弦子的生动。
I listen quietly, With cheeks flushed, To the liveliness of the strings.
他们金琴的弦子猛然折断了,他们的歌声停止了,他们惊惶地叫着——“对了,那颗走失的星星是最美的,她是诸天的光荣!”
The golden string of their harp snapped, their song stopped, and they cried in dismay -- 'Yes, that lost star was the best, she was the glory of all heavens!
他们金琴的弦子猛然折断了,他们的歌声停止了,他们惊惶地叫着——“对了,那颗走失的星星是最美的,她是诸天的光荣!”
The golden string of their harp snapped, their song stopped, and they cried in dismay -- 'Yes, that lost star was the best, she was the glory of all heavens!
应用推荐