1955年4月份,当我18岁的时候,我最年长的哥哥送给我一张汽车票让我去看望他,他在密西西比州的比老科斯市的凯瑟乐空军基地服役。
In April 1955, when I was 18, my oldest brother sent me a bus ticket to visit him at Keesler Air Force Base in Biloxi, Miss., for a week.
我要买一张去密西西比的票。
根据大多数的理论,西西里岛所在的地壳,主要遭受到的应力与张裂带类似:张力使地壳变薄、下方地函上涌。
According to most theories, the prevailing forces in the Sicilian crust are similar to those in rift zones-extensional stresses that cause thinning of the crust and upwelling of the underlying mantle.
根据大多数的理论,西西里岛所在的地壳,主要遭受到的应力与张裂带类似:张力使地壳变薄、下方地函上涌。
According to most theories, the prevailing forces in the Sicilian crust are similar to those in rift zones-extensional stresses that cause thinning of the crust and upwelling of the underlying mantle.
应用推荐