八仙中有张果老倒骑驴的故事，他认为往前走是在向后退，他就倒过来骑。
There is a story in history about Zhang Guolao, one of the eight deities in the Tao school. He thought that going forward was moving backward, so he rode a donkey backward.
这次展览中也有说教，最醒目的是，在1964年的一张照片中，EI法鲁果正在看一个男孩在街头跳舞。
Here also is teaching, most strikingly as El Farruco watches a boy as he dances in the street, in a picture from about 1964.
房子中间有一张桌子，上面摆了一大盘果馅饼。“看起来真不错！”爱丽丝心想，自己觉得有点饿了。
In the middle of the room there was a table, with a large plate of tarts on it. "They look good," thought Alice, who was feeling a little hungry.
法庭正中放着一张桌子，桌上有一大盘果馅饼。
In the very middle of the court was table, with a large dish of tarts upon it.
本研究的平均图距还较大，有待于进一步深化，以期构建出一张标记分布均匀，位点密度较高的长果种黄麻遗传连锁图谱。
In this study, the average map distance is too large, which requires to be further deepened for building a genetic linkage map of Jute with evenly-distributed markers and high-density sites.
本研究的平均图距还较大，有待于进一步深化，以期构建出一张标记分布均匀，位点密度较高的长果种黄麻遗传连锁图谱。
In this study, the average map distance is too large, which requires to be further deepened for building a genetic linkage map of Jute with evenly-distributed markers and high-density sites.
应用推荐