为什么不先变的富有然后上大学,再扔给斯坦福一张大支票呢?
Why not get rich first, and then go to college, paying off Stanford in one lump check?
这并不是说一切非得要和钱挂上钩——其实,很简单的一个字,一句感谢或是一张便条也会起大作用,也能堂员工能够让员工富有成就感,激发他们的效率。
This doesn’t have to be with money—a simple word of thanks or a written note making a big deal about an employee’s accomplishment can be very effective.
这样,你会更加富有魅力,男人会知道你并不是在找一张长期饭票。
You then become more attractive because men will know you are not just looking for someone to pay the bills.
源于富有创造性的想法,109张画讲述了109个他经历过的故事和事件。
From creative ideas, 109 sketches tell 109 stories and events he experienced.
据“胡润榜”报道,张茵是世界上最富有的女人。
According to the Hurun report, Zhang Yin is the world's wealthiest woman.
我不介意课程参与者知不知道世界上最富有的人是谁—比尔·盖茨—我担心的是他们不愿给自己写一张目标清单。
I don't mind that the seminar participants didn't know who the world's richest man is - it's Bill Gates - but it bothers me that they weren't willing to create a list of goals.
有了正确的裁剪技巧,你可以将一幅普普通通的随意拍变成一张难得的,富有意义的照片。
With the right cropping skills, you can make any ordinary shot into a noteworthy, interesting photograph.
下面是一张2010年福布斯全球亿万富翁排行榜里最富有的十个人的清单。
Following is a list of the ten richest people of the world as ranked in Forbes 2010 list of billionaires. Interesting fact: four out of the ten listed here are college drop-outs.
这位艺术家说,因为在瓶子之间有很大的空间,而钢筋框架的张力分布就像一张蜘蛛网,这种结构富有柔韧性,可以承受飓风和地震。
Because there is so much space between the bottles, because and the rebar frame distributes stress like a spider's web, the structure is flexible in high winds and earthquakes, the artist says.
一位很富有的巴黎银行家恳求一位著名的画家在他的画册里画一张小画。
A rich Paris banker begged a well-know artist to do a little thing for his album.
一位很富有的巴黎银行家恳求一位著名的画家为自己画一张小画。画家画完之后,向他收取一百万法郎的报酬。
A rich Paris banker begged a well-known artist to do a little thing for his album 1. The artist did the little thing and asked a million francs.
这是一张出奇晦涩和富有挑战性的专辑,令人晕眩的配器和不和谐的即兴重复使大多数普通听众望而却步,却令乐评人们为如此纯粹大胆的死亡爵士乐拍案叫绝。
An amazingly dense and challenging record, it's head-spinning arrangements and dissonant riffing stumped most casual listeners but wowed critics with the sheer audacity of the band's death-jazz.
这是一张出奇晦涩和富有挑战性的专辑,令人晕眩的配器和不和谐的即兴重复使大多数普通听众望而却步,却令乐评人们为如此纯粹大胆的死亡爵士乐拍案叫绝。
An amazingly dense and challenging record, it's head-spinning arrangements and dissonant riffing stumped most casual listeners but wowed critics with the sheer audacity of the band's death-jazz.
应用推荐