安德伍德将其总结为“第一张努力,天真、生硬、颤栗、天真的进入市场的门票”。
Underwood summed it up as "a first effort, naive, stiff, quaky and innocent a ticket into the marketplace".
如今,回首过去,我能清楚地看出儿童时代的天真烂漫就像一张安全网,让我们快乐,并认为一切事情都能在某个地方得到某种解释。
Looking back now, I can recognize so well the delightful safety net of childhood's naivety and the belief that all could be explained somehow, somewhere.
我觉得你也喜欢她的电影“初恋”。这是一张多么天真和纯净的笑脸。
I think you like the film "First Love" too. What a naive and pure face!
在附件简历中收录了她自己一张婴儿时期的照片。 她描述自己的孩提时代“天真好奇”,并把现在的自己形容为“真诚,友善,坚强”。
She characterized her childhood as “naïve and curious,” and described herself now as “sincere, kind and tough.”
但作为一个翻译,我宁愿我尽可能地天真,如一张空白页。
But as a translator, I preferred to be as innocent as possible, a blank page.
过份的去相信永恒,天真的相信一张白纸构造出的爱情能有多纯真。
Too much to believe in eternity, naively believe that could have a piece of white paper constructs the love more pure.
整个活动过程中,数百张纯真孩子的脸,让我们久久难以忘怀,因为他们是那么认真、可爱、天真。
In whole activity process, the face of hundreds pieces of pure child, allow our for a long time hard dismiss from one's mind, because they are so serious, lovely, innocent.
整个活动过程中,数百张纯真孩子的脸,让我们久久难以忘怀,因为他们是那么认真、可爱、天真。
In whole activity process, the face of hundreds pieces of pure child, allow our for a long time hard dismiss from one's mind, because they are so serious, lovely, innocent.
应用推荐