这时候,你就可以看见一个年轻漂亮的女孩子了,她长着一张鸭蛋形的脸,深色的眼睛,又长又厚的头发平平整整的,好像它无论披散在什么上面,都会被紧紧地粘住。
Then one can see the oval face of a handsome young woman with deep dark eyes and long heavy clinging tresses, which seem to clasp in a beseeching way anything they fall against.
我有一张圆脸蛋,一双灵活透亮的眼睛,又长又黑的头发,小小的嘴巴,长长的眼睫毛。身高不高不矮,这也算是中等身高吧。
Flexible I has a round face, a pair of bright eyes, long black hair, small mouth, long eyelashes. Height is not high not short, it is of medium height.
列一张又大又长的单子。
她有一头又长又黑的头发,一张圆圆的脸蛋。
人家又问我是弓长张,还是立早章……所有的男人多懂得礼貌,这有你这样的人,太没有教养了。
Someone asked me a bow Zhang, or Zhang li as early as... all men know more polite, this has you so who was too uneducated.
我有一张圆脸蛋,一双灵活透亮的眼睛,又长又黑的头发,小小的嘴巴,长长的眼睫毛。
Flexible eI has a round face, a pair of bright eyes, long black hair, small mouth, long eyelashes.
她长着一张小嘴巴和两只大眼睛,头发又长又黑。
She has a small mouth and two big eyes. Her hair is long and black.
卧室里摆放着一张四柱床,床柱又细又长,这张床的三面给好几个聚集在那儿的人当了座位;
A gaunt four-post bedstead which stood in the room afforded sitting-space for several persons gathered round three of its sides;
卧室里摆放着一张四柱床,床柱又细又长,这张床的三面给好几个聚集在那儿的人当了座位;
A gaunt four-post bedstead which stood in the room afforded sitting-space for several persons gathered round three of its sides;
应用推荐