“何奥将军不会离我们很远的，”温斯·罗普指着一张褪了色的破麻纸上画的旧地图，信誓旦旦地说到。
"Howe cannot be far," said Winthrop, pointing to a faded map sketched on worn hemp paper.
被誉为“亚洲当代艺术家”的著名画家张晓刚和知名的画家何多苓先生看了《人类大世纪》这幅作品后，表达了他们共同的感受。
After famous artists Zhang Xiaogang and he Duoling acknowledged as Asian Modern artists saw Big Century for Human Beings, they talked about their common feelings.
看着这一张在灾难中失去亲人，悲痛欲绝的人们的照片，广大的“建筑师”们你们有于心何忍那。
Watching this one lost loved ones in the disaster, the distraught people's photographs, the majority of the "architect" who you are so heartless that.
李小诺愤怒地觉得，她和何家琪的小资婚礼就是被她婆婆一张不高兴的脸给搅掉了。
Li Xiaonuo is angry that he Jiaqi and her petty bourgeoisie wedding was ruined by her mother-in-law's unsmiling face.
华何与，华丹一，张红栓神经感受器发生的传入神经冲动反映了各个结构对机体的需求。
ObjectiveNerval afferent impulse induced by stimulation of receptors reflects the requirement of structures for body.
为了安抚韦恩和何鸿燊，他们各自获准出售一张次级经营权牌照。
To mollify Mr Wynn and Mr Ho, both were allowed to sell one sub-concession apiece.
张：共和党其他人对此事有何看法？
CHANG: Well, where's the rest of the Republican Party on all of this?
何迟的作品讲究画面之间的搭配，他把画面的布局结合到无规则的排序的当中，把联画做成一张画的概念。
He Chi pays close attention to the collocation of drawings, his composition of paintings are arranged in an irregular order with the concept of one painting encompassing several connecting pictures.
电视主持人谢娜和歌手张杰本周一在云南香格里拉举办婚礼，主持人何炅、歌手李宇春、喜剧演员小沈阳等众多明星到场祝贺。
Shangri-la , Yunnan Province. Many of their celebrity friends like TV host He Jiong, singer Li Yuchun and comedian Xiao Shenyang came to attend the ceremony.
何光碧，屠妮妮，张利红，等。2013。青藏高原东侧一次低涡暴雨过程地形影响的数值试验[J]。高原气象，32 (6)：1546- 1556。
He Guangbi, Tu Nini, Zhang Lihong, et al. 2013. Numerical experiment of terrain effect of vortex rainstorm process on east side of Qinghai-Xizang Plateau [J]. Plateau Meteor, 32 (6) : 1546-1556.
[张杰，李栋梁，何金梅，等。地形对青藏高原丰枯水年雨季降水量空间分布的影响[J]。水科学进展，2007，18（3）：319-326。]。
Zhang Jie, Li Dong1iang, He Jin, et al. Influence of terrain onprecipitation distribution in Qingzang tableland in wet and dryyears[J]. Advances in Water Science, 2007,18(3):319-326.
[张杰，李栋梁，何金梅，等。地形对青藏高原丰枯水年雨季降水量空间分布的影响[J]。水科学进展，2007，18（3）：319-326。]。
Zhang Jie, Li Dong1iang, He Jin, et al. Influence of terrain onprecipitation distribution in Qingzang tableland in wet and dryyears[J]. Advances in Water Science, 2007,18(3):319-326.
应用推荐