制作一张会引发你复发的事件列单。
Create your own list of things that you feel may cause you to have a slip or relapse.
中国队的孙琳琳、王蒙、张会、周阳得知夺冠后陷入喜悦之中。
China's team of Sun Linlin, Wang Meng, Zhang Hui and Zhou Yang leaped in joy when they were announced as Olympic champions.
例如发二张会结合记号牌一并使用，发底牌又会和序牌一并使用。
For example, send two pieces will be combined with mark card together, send CARDS and will be used in sequence CARDS.
你可以去商店里买一张，但是自己动手做一张会更好，告诉你的妈妈你爱她。
You could buy one from the store but one by hand would really show that you care.
但是这样的竞赛有时会失去控制，就像曾经发生在北京电影学院院长张会军身上的事情那样。
But the contest can sometimes get out of hand, as appears to have happened with Zhang Huijun, dean of the Beijing Film Academy.
她好不容易弄到一张音乐会入场券。
开慢点儿，否则你会接到一张罚款通知单。
一张音乐会门票多少钱？
我有一张音乐会的入场券。
在前台给他留张便条，他会从便条上知道怎么找到你。
Leave him a note at the reception desk, from which he will learn how to find you.
如果你足够幸运，你将会免费得到一张音乐会门票。
If you are lucky enough, you will get a concert ticket for free.
我有一张新年音乐会的票。
我姐姐会买一张 CD，因为我母亲喜欢跳舞。
一张看起来不健康的脸会让人跑掉。
这位游客认为没有人会相信他，所以他决定拍一张袋鼠的照片。
The tourist thought that no one would believe him, so he decided to take a photo of the kangaroo.
在宾夕法尼亚州进行的一项研究中，多家餐馆的服务员在将账单交给顾客之前，会随机选择一张账单，在上面写上“谢谢”。
In a study conducted in Pennsylvania, servers in various restaurants wrote "Thank you" on randomly selected bills before presenting the bills to their customers.
你会注意到，这个女人的脸看起来如此逼真，几乎就像一张照片。
You will notice that the woman's face is so realistic looking that it's almost like a photograph.
研究表明，虽然一张未经整理的床看起来很肮脏，但它无法吸引那些被认为会引发哮喘和过敏症的屋尘螨。
Research suggests that while an unmade bed may look scruffy, it is also unappealing to house dust mites thought to cause asthma and other allergies.
支持者们从一张照片里指出了一些特征，例如阶梯状的“海滩”；可以想象，随着湖泊或者海洋蒸发以及海岸线的后退，这些阶梯状的“海滩”可能会遗留下来。
Proponents point to features such as the terraced "beaches" shown in one image, which could conceivably have been left behind as a lake or ocean evaporated and the shoreline receded.
我想搞到两张音乐会的票。
照完一张照片后必须过卷，否则底片会重复曝光。
You have to wind on after taking a picture, or your negative will be double-exposed.
但是，如果有16张甚至60张照片，会怎么样呢？
你给朋友买了一张音乐会票，他们却总是忘记还钱，尽管要了两次，也不见其效。
You buy a concert ticket that they always 'forget' to give you the money back, even though you've asked twice.
挡风玻璃上放着一个信封，里面有一封致歉书和两张音乐会门票。
There is an envelope on the windshield with a note of apology and two tickets to a music concert.
她设法弄到两张音乐会的票。
这些食品公司当然不会明目张胆地说谎，这样会惹到麻烦的。
The food companies aren't going to directly lie and get themselves in trouble, of course.
取款要求会导致一张支票被打印出来。
取款要求会导致一张支票被打印出来。
应用推荐