国际社会应对这次危机的一条宝贵经验，就是携手合作、共同应对，也弘扬了合作包容的理念。
Reviewing international response to the financial crisis underscores the importance of working together in a joint response and it carries forward the spirit of cooperation and inclusiveness.
在中小学进行民族音乐教育也是新课程标准中弘扬民族文化基本理念的体现和要求。
Music education in primary and secondary schools embodies the basic concepts and requirements of new curriculum standards in promoting national culture.
这种以弘扬人的主体性的自主学习的理念，突显了培养“问题意识”的重要性。
This subjectivity to promote the idea of the independent study, underscores the train "sense of the importance of".
国学研究应该暂时搁置价值争端，提倡一种“学无中西”的跨文化理念与方法，以便更好地弘扬中国传统国学。
Putting aside disputes of value, the study on the traditional Chinese learning should advocate the cross-cultural idea and approach in order to better carry forward the traditional Chinese learning.
和田玉在历史的沉浮中沉默地记录了时代的更替变迁，铭刻着不同的人文理念，因此成为不朽的史书，深具传承和弘扬的价值。
During the history, Hotan Jade was recording changing times, engraving different personality ideas. So it became history books forever, got high value of culture transmission and promote.
经营理念：弘扬中国当代艺术。
不过我也收到了许多以更巧妙得体的方式弘扬苹果电脑理念的来信。
But I also received many others that raised the notion of the Macintosh much more felicitously.
只有提高全民族的科学理性素质，才是破邪的根本，因此，应弘扬珍视每一个生命的价值理念。
The fundamental way to break up the heretical religion is to improve the scientific quality of the whole nation.
在服务理念方面，公司一直以来弘扬以开拓进取，勤俭务实，质量第一，顾客至上的优异服务精神。
In the service concept, the company has been promoting to forge ahead, diligence and pragmatic, quality first, customer oriented spirit of excellent service.
在服务理念方面，公司一直以来弘扬以开拓进取，勤俭务实，质量第一，顾客至上的优异服务精神。
In the service concept, the company has been promoting to forge ahead, diligence and pragmatic, quality first, customer oriented spirit of excellent service.
应用推荐