作为当代大学生，弘扬民族文化更是义不容辞。
As a contemporary college students, is duty-bound to develop the national culture.
他们既要思考国际流行的艺术模式，又要坚守民族文化，弘扬民族文化精神。
Not only do they consider the international popular art form, but they also stick to the traditional culture and carry forward the national cultural spirit.
在中小学进行民族音乐教育也是新课程标准中弘扬民族文化基本理念的体现和要求。
Music education in primary and secondary schools embodies the basic concepts and requirements of new curriculum standards in promoting national culture.
在包装设计中运用能形成我们的设计特色与个性，而且起到弘扬民族文化的重要作用。
Using it in packing and designing will form our own peculiarity and individuality of designing, and it also plays an important role in spreading the national culture.
文化旅游作为21世纪增长最快的旅游产品，在弘扬民族文化，展现地方风采方面起着重要作用。
Regarding as the tourist product developing fastest in the21 st century, cultural tourism plays a key role in carrying forward national culture and local elegant demeanour.
这种创作趋向对弘扬民族文化精神，实现传统文化观念的更新与转化，其作用是积极而有意义的。
This writing trend is of great significance to our carrying forward our national culture and renewing our traditional cultural ideology.
因此，很多人已经开始倡导在广告创作中应多从中国古典诗歌中吸收营养，积极弘扬民族文化传统。
Therefore many persons have begun to initiate in advertising creation, they advocate that we should absorb nutrition from classical poems, and positive traditional national culture.
应深刻认识新疆本土音乐的艺术价值，在大中专院校音乐课本中选择更多的优秀的本土歌曲，达到弘扬民族文化的目的。
We should voluntarily come to understand the artistic value of native music, and select more and more excellent local music in college music education in order to enhance our national culture.
广告应肩负弘扬优秀民族文化的社会责任，肩负传播真善美的社会责任。
If advertisement industry is further developed, it should shoulder its social responsibility, that is to spread fine national culture and all things of truth, goodness and beauty.
校本课程的开发对于民族文化的继承和弘扬具有不可替代的重要作用。
The development of the School-based curriculum has a important effect on inheriting and developing national culture.
中国人开始寻根了，开始找自己的家园了，至少是弘扬我们中国民族文化。
The Chinese people start seek their root and their home. Collection is at least a way to promote Chinese culture.
传播民族文化艺术精髓，弘扬中国传统书画艺术，让中国书画走向世界。
Our purpose is to spread the essence of art culture, carry forward traditional Chinese painting and calligraphy art, leting the Chinese calligraphy and painting walk up to the world.
要借鉴吸收全人类的文化成果，扩大民族文化的外延，更好的弘扬本土文化。
They should also learn from cultures of the world and extend the scope of the national culture so that the local culture could enjoy a more promising future.
要借鉴吸收全人类的文化成果，扩大民族文化的外延，更好的弘扬本土文化。
They should also learn from cultures of the world and extend the scope of the national culture so that the local culture could enjoy a more promising future.
应用推荐