埃莉诺的弟弟弗雷德尔是一个头脑简单的年轻人。
后卫瓦诺克和守门员弗雷德尔都是以往霍帅在利物浦时的兵，但那时他们俩就没有太多出场机会。
Defender Stephen Warnock and keeper Brad Friedel were with Houllier at Liverpool but did not receive many opportunities.
他把手伸向艾尔弗雷德。
艾尔弗雷德斜着眼看了他一下。
他正笨手笨脚地试图抓住艾尔弗雷德的手臂。
我想如果我没搞错的话,当时艾尔弗雷德想娶珍妮弗。
I think Alfred wanted to marry Jennifer, if I am not mistaken.
阿尔弗雷德让她在他导演的一出戏里担任一个角色。
与购买已故的阿尔弗雷德·史蒂格利茲的两件重要作品所支付的费用相比，这些价格就变得微不足道了。
These prices pale into insignificance when compared with what was paid for two major works by the late Alfred Stieglitz.
阿尔弗雷德，你知道期末音乐会什么时候开始吗？
Do you know when the end-of-term concert will begin, Alfred?
阿尔弗雷德若有所思地走进空寂无人的的校舍。
援引阿尔弗雷德·马歇尔的话是为了说明快速产生利润的条件。
Alfred Marshall is quoted to indicate the conditions for generating quick profits.
传说阿尔弗雷德在九世纪末奠定了它的基础。
Legend has it that Alfred laid its foundations at the end of the ninth century.
亲爱的阿尔弗雷德，我想告诉你，你的帮助对我人生具有重大意义。
Dear Alfred, I want to tell you how important your help is to my life.
她原来还犹豫不决，有揭露阿尔弗雷德·邓波尔的念头，但汤姆那无礼的话让那个念头完全消失了。
If she had had any lingering notion of exposing Alfred Temple, Tom's offensive fling had driven it entirely away.
1912年，阿尔弗雷德·魏格纳在一个被称为“大陆漂移”的理论中提出，地球上的大陆是可移动的。
In 1912, Alfred Wegener proposed, in a widely debated theory that came to be called continental drift, that Earth's continents were mobile.
阿尔弗雷德·韦斯出生于印度尼西亚泗水的一个矿业家庭。
Alfred Weiss was born into a mining family in Surabaja, Indonesia.
行政总厨阿尔弗雷德·斯皮勒和他的餐饮团队将在秋天再次带来极富创意的大闸蟹料理！
Executive Chef Alfred Spieler and his culinary team return with their creative hairy crab creations all autumn long!
1952年，阿尔弗雷德·赫尔希和玛莎·蔡斯的“沃林混合实验”证实了DNA是遗传物质。
In 1952, the "Waring blender experiments" of Alfred Hershey and Martha Chase confirmed DNA as the genetic material.
这张共和党的选举票是阿尔弗雷德·惠特·斯特恩捐赠的林肯收藏的一部分。
This Republican party election ticket is part of the collection of Lincolniana donated by Alfred Whital Stern.
《牛津英语词典》对这个词的引用出自公元900年的《阿尔弗雷德大帝律法》。
The Oxford English Dictionary cites it around the year 900 in the Laws of King Alfred.
对大众而言不存在任何阿尔弗雷德烧了蛋糕或纳尔逊与威灵顿不是民族英雄的证据，这才确实是关系到历史学家的话题。
It really does matter to historians that there isn’t any evidence that Alfred burned the cakes, or that Nelson and Wellington weren’t national heroes to everyone.
这里我们应该感谢植物学家弗雷德·康维尔。
阿尔弗雷德在敌营呆了一个星期后，回到了阿塞尔纳。
Alfred stayed in the camp a week before he returned to Athelney.
凯恩斯的事业选择很大程度上缘于阿尔弗雷德·马歇尔，此人同样在很大程度上引领了新的思维方式。
Alfred Marshall, the man most responsible for Keynes's career choice, was also the one most responsible for the new way of thinking.
阿尔弗雷德·诺贝尔设立的只是他感兴趣领域的奖项，而数学不在其中。
Alfred Nobel established prizes for fields of endeavor that interested him, and mathematics simply wasn't among them.
1923年，勉强避开破产之后，一个滚珠轴承巨擘阿尔弗雷德·斯隆接管了通用。
In 1923, after narrowly avoiding bankruptcy, Alfred Sloan, a ball-bearing magnate, took over the running of GM.
他活生生的连接着现代德国和那个由蓝水海军之父，长胡子的阿尔弗雷德冯提尔比兹代表的光荣传统。
He is the German nation's living link with the proud traditions of bearded old Alfred von Tirpitz, father of the blue-water Navy.
“我觉得还不如阿尔弗雷德好听。”那位军官说。
在英语里，这个单词出现于远在1100多年前阿尔弗雷德大帝的作品中。
In English the word shows up well over 1100 years ago in the works attributed to King Alfred the Great.
阿尔弗雷德·希区柯克创造了电影史上一些最引人注目的影像。
Alfred Hitchcock created some of the most arresting images in film history.
应用推荐