此时,卡斯·弗里德里克巳陷人失望和恐惧中。
By now, Cass Frederick was seized with frustration and fear.
事实上,贝里尼是弗里德里克·肖邦最喜爱的作曲家。
In fact, Bellini was one of Frederic Chopin's favorite composers.
简介:弗里德里克·肖邦《肖邦降a大调圆舞曲作品34号》。
我先正从路德维希·冯·米塞斯和弗里德里克·哈耶克他们那入手。
卡斯'弗里德里克立即意识到,他犯了一个灾难性的、也许是致命的错误。
Cass Frederick realized immediately that he had made a disastrous, maybe fatal, mistake.
但在整个公园的最有趣的地方是皇宫,里面有一尊波兰作曲家弗里德里克·萧邦。
But the most interesting place in the whole park is the Palace there is a statue of the Polish composer Frederic Chopin.
那张裹尸袋里装了一个胸口放着冰块男人的照片也许刚好就是弗里德里克所描述的。
The picture of a man in a body bag with ice on his chest may well be of the man Frederick was describing.
也许弗里德里克·尼采“信念是比谎言更可怕的真理的敌人。” 的观察更让他们警惕。
Perhaps they were more mindful of Friedrich Nietzsche's observation that "Convictions are more dangerous enemies of truth than lies."
在办公室里,伊夫琳'弗里德里克正打算利用中午时间去银行办事,这时电话铃响了。
At her office, Evelyn Frederick was about to leave for a noontime errand at the bank when the phone rang.
与此同时,在厨房里,卡斯·弗里德里克的胳膊巳完全地麻木,喉咙的压迫感也更强烈。
Meanwhile, back in his kitchen, Cass Frederick's arm had gone completely numb, and the constriction in his throat was intensifying.
还有弗里德里克,虽还是个孩子,却想成为象你一样的男人,然而却没有人来教他该怎么做。
And Frederick. He's a boy but he wants to be a man, like you, and there's no one to show him how!
本文首先介绍卡尔·弗里德里克与赫尔曼·芬纳那一场具有历史性里程碑意义的责任问题的争论。
Firstly, the paper talks about Carl Friedrich and Herman Finer that the responsibility of a specific historic landmark debate on the issue.
卡尔·弗里德里克·高斯就是一个典型,据说他出身在一个体力劳动者家庭,后来却成了现代数学之父。
The model is Karl Friedrich Gauss, supposedly born into a family of manual workers, who grew up to become the father of modern mathematics.
1724年的今天,乔治·弗里德里克·亨德尔所写的意大利歌剧《朱利奥凯撒大帝》在伦敦首次公演。
1724 - The premiere of Giulio Cesare, an Italian opera by George Frideric Handel, takes place in London.
不过,想要得到它,你必须和神秘而殷勤礼貌的弗里德里克·布兰德博士签一纸协议,他号称胶原蛋白之王。
But to get it, you must enter a pact with the eerily smooth Dr Frederic Brandt - the King of Collagen.
在管理研究的初期,弗里德里克·泰勒曾写道,工人们最想得到的是高工资,这有助于他们满足基本的生理需求。
In the early days of the study of management, Frederick Taylor wrote that what workers most want is high wages-which would help them fulfill their basic physiological needs.
随着时间的推移,动物们显然没有饿死,弗里德里克和皮尔金顿改变了他们的论调,并开始说动物庄园如今邪恶猖獗。
When time passed and the animals had evidently not starved to death, Frederick and Pilkington changed their tune and began to talk of the terrible wickedness that now flourished on animal Farm.
在警察总部,吉米-泽赖里已经听到卡斯'弗里德里克狂暴的敲击声,声音大而清楚,同时也听到了电话掉到地上的声音。
At police headquarters, Jimmy Zerilli had heard Cass Frederick 's frenzied tappings loud and clear-and the crash of the phone.
心理学家弗里德里克赫兹伯格提出这样的观点,他认为金钱只能得到暂时的服从,而且一旦激励物被移除,激励同时也就消失了。
Psychologist Frederick Herzberg makes the point that money only buys temporary compliance, and that as soon as the incentive is removed, the "motivation" disappears too.
他也对爱恩·兰德、米尔顿·弗里德曼、弗里德里克·海克以及支持固定汇率货币约束的诺贝尔奖获得者罗伯特·芒德尔等极为推崇。
He has also paid homage to Ayn Rand, Milton Friedman, Friedrich Hayek and Robert Mundell, a Nobel laureate who champions the monetary straitjacket of fixed exchange rates.
弗里德里克- W -泰勒是科学管理方面的先驱,他仔细地规划出不同工人的作用,然后为他们的工作设计出新的更有效的方法。
Frederick W. Taylor pioneered in the field of scientific management, carefully plotting the functions of various workers and then devising new, more efficient ways for them to do their jobs.
奥地利维也纳大学的神经生物学博士弗里德里克·朗格称,当狗意识到自己得到的关注不如其它狗,即受到了不公正待遇时,就会表现出强烈的嫉妒情绪。
Dr Friederike Range, of the University of Vienna's neurobiology department, has shown that dogs feel intense jealously when they spot that they are unfairly treated compared with other dogs.
作为大学教授和大学副校长的女儿,她后来到悉尼从事律师职业,并在2000年悉尼奥运会期间的一个迪斯科舞会上结识了35岁的丹麦王储弗里德里克王子。
The daughter of a college professor and a university vice-chancellor2, she moved to Sydney to pursue a law career and met Denmark's Crown Prince Frederik, 35, at a disco during the 2000 Olympics.
作为大学教授和大学副校长的女儿,她后来到悉尼从事律师职业,并在2000年悉尼奥运会期间的一个迪斯科舞会上结识了35岁的丹麦王储弗里德里克王子。
The daughter of a college professor and a university vice-chancellor2, she moved to Sydney to pursue a law career and met Denmark's Crown Prince Frederik, 35, at a disco during the 2000 Olympics.
应用推荐