绝大部分主流莎士比亚研究者对此嗤之以鼻,但值得一提的是,显然现在认为作者是弗兰西斯•培根、爱德华•德•维尔及克里斯多夫·马洛的看法正逐渐深入人心。
Most mainstream Shakespeareans stand aloof from it. But apparently the claims of Francis Bacon, Edward DE Vere and Christopher Marlowe, among others, are on the rise.
马克斯·弗洛斯·多尔福是移名当地居民,许多像他这样的人都是“保卫邱明顿格林村”联盟的成员。
Many, like Max Frohnsdorff, a local resident, are members of the "Save Chilmington Green" campaign.
传言加利亚尼打电话给 弗洛伦蒂诺 ·佩雷斯询问 迪亚拉,但据利诺奥马尔 ·蒂索内(费尔南多的父亲兼经纪人 ),米兰可能与他儿子签约。
Rumours are that Adriano Galliani has phoned Florentino Perez for Lassana Diarra (26), but according to Lino Omar Tissone, the father and agent of Fernando, Milan could be making his move for his son.
科莫多巨蜥是在印度尼西亚的科莫多岛、林卡岛、弗洛勒斯岛以及基里·莫堂岛上被发现的。但由于栖息地受到破坏以及外来物种的入侵,现在科莫多巨蜥的数量已经减少到了大约6000只。
The dragon is found on the Indonesian islands of Komodo, Rinca, Gili Motang and Flores, but its Numbers have dwindled to around 6, 000 as a result of poaching and invasive species.
最后,弗罗洛摇摇加西莫多强壮的双肩,作了个手势叫他起来跟他走。于是他们转身离开。
At last Frollo shook Quasimodo's strong shoulders, made a sign for him to rise and follow. They turned away.
法国都龙酒园始创于1873年,位于波尔多附近的弗洛瑞克村。
Dulong Freres et Fils was founded in 1873 in the village of Floirac, near Bordeaux.
(布朗)那个时候也许干扰了工作人员的调查并且还试图做出一些出格的行为。 」 弗多斯塔警局的鲍比?麦克格洛少尉说到。
" [ brown ] would have been interfering with the investigation the officer was trying to conduct at that time, " said lt. bobbi mcgraw of the valdosta police.
而人类则不希望胶液太快凝结。格洛恩弗博士利用RNA干扰技术,找到了“关闭”多酚氧化酶的办法。
Human users, however, do not want it to coagulate too soon, and Dr Schulze Gronover has found a way to switch polyphenoloxidase off, using a technique called RNA interference.
多丽丝和弗洛拉两个形影不离,如胶似漆。
Doris and Flora are inseparable. They're like two peas in a pod.
多丽丝和弗洛拉两个形影不离,如胶似漆。
Doris and Flora are inseparable. They're like two peas in a pod.
应用推荐