在雪梨的邦迪中心，福特和未婚妻卡利斯塔·弗洛克哈特的出现令人群一时间不知所措。41岁的弗洛克哈特曾出演过影集《艾莉的异想世界》（又名《甜心俏佳人》）的女主角。
Ford and his fiancee of four years, former Ally McBeal star Calista Flockhart, 41, dazzled the crowd at Bondi Junction.
想一想杰弗里·哈特曼关于弥尔顿的明喻写的文章。
So think of the article on Milton's similes by Geoffrey Hartman.
“早间秀”节目撰稿人和心理学博士詹妮弗·哈特斯坦在周一的广播中说紧张匆忙的休假后的确会让人的情绪有些低沉。
"Early Show" contributor and psychologist Dr. Jennifer Hartstein said on the broadcast Monday it's absolutely normal to feel a little down after the rush of the season.
按照会议议程，会议的主要发言人是世界五大银行之一的汇丰银行亚洲分部的负责人弗洛克哈特。
The scheduled keynote speaker was Sandy Flockhart, head of Asia operations for HSBC - one of the world's top-five banks.
但是，汇丰银行的发言人琼说，汇丰银行上星期四接到电话被告知弗洛克哈特需要重新安排时间。
But, HSBC spokeswoman to Quynh says, last Thursday, HSBC got a call saying Flockhart would have to reschedule.
您好。我叫比弗·哈特。
但儿童和青少年心理学家詹妮弗·哈特·斯坦博士(Dr . JenniferHartstein)在做客“晨间秀”时指出：体验并不等于成熟。
But Dr. Jennifer Hartstein, child and adolescent psychologist, said on "The Early Show" that, "Experience does not equal maturity."
弗洛克哈特说，他们和5岁的养子廉门在塔朗加动物园玩了大半天。
Flockhart said the star couple and her adopted five-year-old son Liam spent much of the day at Taronga Park Zoo.
目前，福特继续与女演员卡莉斯塔·弗洛克哈特交往。
The actor has since continued his relationship with the actress Calista Flockhart.
随后的心理学家罗杰斯、谢弗而森、伯恩斯、桑和哈特都从自我概念的结构方面进行了静态研究。
Subsequent psychologists Rogers, Shavelson, Burns, Song and Hattle have studied the structure of the self-concept from the static aspect.
第五部分阐释了杰弗里·哈特曼的批评理论的价值和局限。
The fifth chapter sums up the value and limitations of Hartman's critical theory.
第四部分探究了杰弗里·哈特曼批评个性形成的原因。
The fourth chapter analyzes the reasons that the criticism personality of Hartman takes shape.
引言简要介绍了杰弗里·哈特曼的生平和著作，梳理了他的学术分期。
The introduction introduces Hartman'biography experience and works, then carries on the certain division to her fundamental research according to the times.
时代杂志封面著名然弗洛克哈特特色的脸，并要求“，是女性主义死了吗？”
Time magazine famously ran a cover featuring Flockhart's face and asking, "is Feminism Dead?"
时代杂志封面著名然弗洛克哈特特色的脸，并要求“，是女性主义死了吗？”
Time magazine famously ran a cover featuring Flockhart's face and asking, "is Feminism Dead?"
应用推荐