瑞典国王奥斯卡二世在米塔格·莱弗勒本人的强烈要求下,已经设立了数学奖。
Sweden's monarch Oscar II, at the urging of Mittag-Leffler himself, had already endowed a prize for mathematics.
很难确定一个可信的原因说明诺贝尔确实怨恨米塔格·莱弗勒,甚至无法证明他和那位数学家有过任何接触。
It is difficult to establish a plausible reason why Nobel would have borne resentment towards Mittag-Leffler, or even to demonstrate that Nobel had much of any contact with the mathematician at all.
最新的IMF小组将以克鲁斯为首,文-勒姆斯和西蒙-佩格搭档,新组员还包括杰瑞米-雷纳、保罗-巴顿、弗拉基米尔-马什科夫。
The new IMF team led by Cruise also features franchise stars Ving Rhames and Simon Pegg while new team members include Jeremy Renner, Paula Patton and Vladimir Mashkov.
我道格·约翰逊。我们的计划是书面的雪莱·戈勒斯特和卡蒂·韦弗,谁也是生产者。
I'm Doug Johnson. Our program was written by Shelley Gollust and Caty Weaver, who was also the producer.
西弗勒斯·斯内普,霍格·沃茨魔法学校的资深魔药课教师,今日被任命为校长,该决定系这所古老学校的几项人事变动中最重要的一项。
Severus Snape, long-standing Potions master at Hogwarts school of Witchcraft and Wizardry, was today appointed headmaster in the most important of several staffing changes at the ancient school.
西弗勒斯跟莉莉说最好等收到霍格沃茨的信之后再跟她爸妈说,不然他们很难相信。
Severus told Lily that she should wait until the letter from Hogwarts arrived, before trying to tell her parents anything. It would be hard to convince them otherwise.
西弗勒斯跟莉莉说最好等收到霍格沃茨的信之后再跟她爸妈说,不然他们很难相信。
Severus told Lily that she should wait until the letter from Hogwarts arrived, before trying to tell her parents anything. It would be hard to convince them otherwise.
应用推荐