飞机租赁是航空公司引进飞机的重要手段。
Aircraft leasing is an important means for airlines to introduce the aircraft.
明年本航空公司将引进空中通话服务，到那时，我们会和盘托出（飞机上不能打电话）这个幌子。
We will have to come clean about this next year, when we introduce in flight calling across the Veritas fleet.
这一举措为西南航空新引进了大约700架飞机，使得其飞机总数刚好突破4000架。
The move brings Southwest about 700 new flights, putting the total to just above 4,000.
这一举措为西南航空新引进了大约700架飞机，使得其飞机总数刚好突破4000架。
The move brings Southwest about 700 new flights, putting the total to just above 4, 000.
引进以来，共有四架飞机坠毁，其中包括一架单座机和三架双座机。
Since its introduction, a total of four planes crashed, including a single machine and three pairs of machine.
该计划是于预算在短短18个月，一个新的快速喷气式飞机投入服务能力引进前所未有的成就。
The programme was delivered on budget in just 18 months, an unprecedented achievement for the introduction of a new fast-jet capability into service.
这是从西方引进的飞机。
自从飞机被建造（创造）以来，引进了新的节省费用的工艺和工艺改造。
Since these airplanes have been constructed, new cost-saving procedures and modification have been introduced.
自从这类飞机被建造以来，就引进了节省费用的新工序与改装过程。
Since these airplanes have been constructed, new cost-saving procedures and modification have been introduced.
我们将在2012年3月前引进7架飞机，我们将增加更多的航班来完成我们的冬季飞行计划。
We will introduce 7 planes before March 2012, we will increase more airliners to complete our winter flight plan.
飞机液压附件综合试验台是针对目前装备使用试验台技术水平落后、设计效率低下等问题和满足我国引进新一代先进飞机液压系统检测需求设计而成。
The test-bed is designed for the inspection of new plane hydraulic system and improves the old one's disadvantage such as that the technology level drops behind and the inspection efficiency is low.
飞机液压附件综合试验台是针对目前装备使用试验台技术水平落后、设计效率低下等问题和满足我国引进新一代先进飞机液压系统检测需求设计而成。
The test-bed is designed for the inspection of new plane hydraulic system and improves the old one's disadvantage such as that the technology level drops behind and the inspection efficiency is low.
应用推荐