我们引起食虫种的大多数群落已接近饱和。
Most communities into which we introduce entomophagous species are near species saturation.
氰甙是一种植物内源性有毒糖甙,被人或动物取食后,会引起食物性中毒。
Cyanogenous compounds are poison plant generated polysaccharides, and could cause toxicity when were eaten by human and animals.
如果吃饭必须推迟一个多小时,吃点零食有助于避免饥饿引起的头痛。
If the meal must be postponed for more than an hour, a snack helps to avoid a hunger headache.
此外,引起人们爱吃零食的原因还包括,与同事吵架、被老板召见、工作未能按时完成或者丢失钥匙等。
Other issues which caused people to snack more during the day included having a row with a colleague, meeting the boss, missing a deadline or losing keys.
在厌氧条件下(比如缺氧的地方)通过取食产生新诚代谢并以此引起化学反应产生电流。
Under anaerobic conditions (where oxygen is absent) they metabolise the fuel by feeding off it and in doing so produce natural chemical reactions that produce a current.
睡觉之前最好不要吃零食,否则可能引起消化不良和体重增加。
It is discouraged to have snacks just before going to bed; otherwise indigestion and weight gain may be resulted.
当全脂牛奶或是重乳酪被当成基本食材时,这也意味着其中含有的饱和脂肪会引起心血管堵塞。
When whole milk or heavy cream is used as the base, they also add artery-clogging saturated fat.
但但亮度变暗也可能是由食双星引起的,其从地球上看,两个星球出现在同一个轨道的边缘,因此每一次循环,每一个星球都会经过另一个的前方。
But dimming can also be caused by an eclipsing binary, a pair of stars in an orbit that appears edge on as seen from Earth so that each star passes in front of the other once per cycle.
桃虽好吃,但不可多食,多吃会引起腹泻等急性肠胃疾病。
Peach is delicious, but no more food, eating more will cause diarrhea, acute gastrointestinal disease.
可改善因糖尿病等引起的多饮、多食、多尿等症。
Improve polydipsia, polyphagia, polyuria, caused by diabetes.
结果表明,海子地区羊“食毛症”是以硫元素缺乏为主引起的地方性营养代谢病;
The results showed that the fleece-eating in sheep and goats in Haizi area was a local nutritional and metabolic disease caused mainly by sulfur deficiency.
过敏性疾病是指机体通过吸入、食入、注入或接触某种抗原物质或半抗原物质后引起各种各样的功能障碍或组织损伤的一类疾病。
Anaphylactic disease is a kind of disease with kinds of dysfunction or tissue injury resulting from some materials of antigen and semiantigen by inspiration, ingestion, injection or contact.
稳定的血糖能有效防止过度饥饿引起的暴食及肥胖。
Steady blood sugar can efficiently prevent guzzle and fatness which is aroused by excessive hunger.
败血性李氏杆菌病可能是因食入或吸入病原菌引起的。
Septicemic listeriosis probably develops from ingestion or possibly inhalation of the bacteria.
因此,这些令人兴奋的先期分析指出,无需降低食量就能模拟限食引起的某些后续结果——这确实是可能的。
Thus, these exciting preliminary analyses revealed that it was possible to mimic at least some sequelae of caloric restriction without reducing food intake.
首先,就是减少小零食。这些零食一般都含有很高的热量,很容易引起狗狗的发胖;
The first is to cut back on treats and snacks. These are generally high in calories and may contribute to weight gain.
尽管他的论文《关于零食的分析以及附带现象》在教工中引起兴趣,他的同学却认为他是个怪人。
By graduation this has become an obsession, and although his paper on "The Analysis and Attendant Phenomena of Snacks" arouses interest among the faculty, his classmates regard him as odd.
束管食螨瓢虫对猎物的捕食率与猎物密度相关或成逆密度相关,这种现象可能是由聚集强度和干扰强度所引起的。
Density dependent, density independent and inversely density dependent predatism were mainiy caused by matual interference and aggregation among the predators.
对于脾虚食滞引起的消化不良和呃逆也有很好的改善作用。
For the deficiency of food stagnation caused by indigestion and hiccup is also a very good improvement.
本文分析了引起母兔食仔的原因,提出了相应的防治措施。
The reasons of does' inappetence behavior were analysed. On this premise, inappropriate preventing measures were put forward in this paper.
黑大蒜。这种甜甜的黑大蒜在食后无蒜味,不会引起口臭。
Black garlic – a sweet variety that doesn't leave you with bad breath – is about to hit supermarket shelves in the UK.
现在,研究人员已经找到,阿司匹林对于喜食这种烤肉的妇女可能减弱熏烤食物引起的致癌效应。
Now, researchers have found that aspirin may reduce the cancer-causing effects of flame-broiled foods in women who eat the seared meats often.
此次以“留住祖先餐桌记忆”为主题的亚洲食学论坛将在亚洲和世界饮食文化学界引起了积极关注和热烈反响。
The theme: "Keep Memories of Ancestors' Tables" at this Asian Food Culture Forum will get wide attention and positive feed-back from colleagues world-wide.
食肉类的尿,粪便,肛腺分泌物等从三个方面影响啮齿类:(1)抑制啮齿类的取食,引起回避反应等,尤其对植食性的啮齿类影响大,从而减少危害;
Odors of carnivore can affect rodents in three ways:(1) to depress behavior such as activity level and feeding of rodents, especially in herbivore, to reduce rodent pest;
食肉类的尿,粪便,肛腺分泌物等从三个方面影响啮齿类:(1)抑制啮齿类的取食,引起回避反应等,尤其对植食性的啮齿类影响大,从而减少危害;
Odors of carnivore can affect rodents in three ways:(1) to depress behavior such as activity level and feeding of rodents, especially in herbivore, to reduce rodent pest;
应用推荐