最近，两则老人摔倒无人敢扶事件引起网友关注。
Recently, two old people fell no one dared to help the incident has fueled concerns.
但也可能引起网络路径上流量占用和网络抖动问题。
But traditional way will significantly increase traffic occupation and jitter problems.
因此，当网络设备硬件有故障时也会引起网速变慢。
Therefore, when the network equipment hardware failure will lead to slow - network.
帖子一经发出，立即引起网友的广泛关注和疯狂点击。
Post has been issued, immediately set net friend wide attention and crazy click.
如何在2011年情人节期间引起网友注意并彼此传递节日的祝福。
Challenge: How to attract netizens' attention and spread festival wishes during the Valentine's Day period 2011.
网络设备中的软件、配置错误往往会引起网络服务失效或者性能下降。
Network devices may have software faults and configuration faults, which lead to network failure or low performance.
麻烦接踵而来：有些人故意在他人主页恶意留言，从而引起网络骂战；
And here comes the trouble: some people may leave the malicious remarks on others personal page on purpose and cause cyber-quarreling.
采用MPLS流量工程可以避免引起网络阻塞，为用户提供更好的服务。
The network choking can be avoided by using MPLS Traffic Engineering and better service for user provided.
分析了当前柔性版印刷工艺中存在的网点扩大问题及引起网点扩大的原因。
The problem of dot gain and the cause in current process of flexo printing was analyzed.
东莞站领导被免事件引起网络热议，大多数网友对于两位官员的遭遇表示同情。
The directors removal has stirred hot online discussion, and most netizens were sympathetic to the two officials.
这是一个简单的帕雷托图表的例子，用抽样资料显示引起网络错误原因的相对频率。
This is a simple example of a Pareto diagram using sample data showing the relative frequency of causes for errors on websites.
她的蜕变引起网友强烈反响：“连芙蓉姐姐都减肥成功了，你还好意思胖下去吗？”
Her total makeover has generated the Internet meme: "If Sister Lotus can lose weight, how do you have the effrontery to stay fat?"
无线信道变化的不规则性、节点的移动、加入、退出等都会引起网络拓扑结构的动态变化。
Channel changes in the irregular nature of the mobile node, adding or withdrawal from the network topology can also lead to other changes.
其中一项非常为严厉的，并引起网民高度关注的指责，就是关于很多报导中的款项存在差额。
The most serious of the accusations - mostly from netizens - are about discrepancies in the sums that surfaced in various reports.
本文研究了支座不均匀沉陷对超静定网架结构产生的影响，以及引起网架杆件内力变化的一般规律。
In this paper, investigations were made on the influence of uneven settlements of supports on space truss, and the rule of variation of internal force within the truss was also studied.
前些年，一位加拿大青年用小小的曲别针换了一栋别墅，引起网络上的一片沸腾，也让无数“换客”争相仿效。
A few years ago, a young Canadian exchanged a villa with a paper clip which created much of a stir on the Internet, and numerous people followed his suit afterwards.
网络流量能直接反映网络性能的好坏，如果网络所接受的流量超过它实际的运载能力，就会引起网络性能下降。
The network traffic can reflect the network performance directly. If the traffic received by the network exceeds its real carry abilities, the network performance will go to bad.
本文讨论了一类联想神经网络在学习过程中结构变化引起网络平衡点状态变化的动态特性；研究了网络的指数稳定性质；
The exponential stability and trajectory bounds of the motions of equilibria of an associative neural network under structural variations while learning a new pattern are investigated.
P2P流量造成了网络带宽的巨大消耗，甚至引起网络拥塞，给网络运营商造成了极大的压力，同时还会降低其它互联网业务的性能。
P2P traffic consumes network bandwidth hugely, arouses congestion of network, puts too much pressure on network providers, and meanwhile reduces the performance of other operations.
据《华西都市报》报道，近日，29岁的四川公务员朱继宏，午休期间在厕所摔倒，抢救无效死亡，被认定为“因公牺牲”，引起网友争议。
Zhu Jihong, a 29-year-old civil servant from Sichuan, died after slipping on the washroom floor during noon break, and was hailed as a "sacrifice in line of duty, " the West China City Daily reported.
针对由通信问题而引起网络阻塞的现象，从理论分析入手，详细讨论了阻塞产生的原因以及解决的方法，最后利用实验和实例验证了方法的正确性。
The network blocking causes are discussed and a method is presented to solve the problems through the use of theoretical analysis. The suitability of the method is demonstrated in an example.
美国联合航空公司（United Airlines）的一位飞行员决定更改航线，把有自闭症女儿的一家人赶下飞机，引起网友热议，有些网友呼吁联合抵制该航空公司。
United Airlines pilot's decision to divert a flight to remove a family with an autistic daughter has set off a firestorm online, with some calling for a boycott of the carrier.
美国联合航空公司（United Airlines）的一位飞行员决定更改航线，把有自闭症女儿的一家人赶下飞机，引起网友热议，有些网友呼吁联合抵制该航空公司。
United Airlines pilot's decision to divert a flight to remove a family with an autistic daughter has set off a firestorm online, with some calling for a boycott of the carrier.
应用推荐