这种情况下常常会引起纷争而冲突可能没有满意的结果。
In such cases, confusion often arises and the conflict may have no happy conclusion.
脾气暴烈的人常引起纷争;不轻易动怒的可平息争执。(箴言15:18)。
A hot-tempered man stirs up dissension, but a patient man calms a quarrel. (Proverbs15:18).
佛涅槃后,对于佛所留下的碎舍利,有八国的国王,都要求得到舍利,几乎引起纷争。
After the Buddha entered Mahaparinirvana, there were eight Kings who requested Buddha 's remaining sarira. Major dispute had almost erupted.
刑罚的目的是报应还是预防,自18世纪以来在学者中引起纷争,折衷主义学说由此产生。
Since 18th century, there has been a dispute about the purpose of penalty, which is retribution or defense, from which the compromised doctrine come into being.
其他的例子包括由于水资源短缺导致的纷争,以及大多数非洲国家的食品和其他生活必需品的匮乏而引起的骚乱。
Other examples include more disputes over the sharing of water resources, as well as the lack of food and other necessities in most African countries.
在2002年的《宣言》中,签署者都同意通过友好的谈判来解决南海纷争,以避免将会引起复杂化的活动或纷争升级。
In the 2002 declaration, the signatories agreed to settle South China Sea disputes through friendly negotiation and to avoid activities that would complicate or escalate disputes.
“路面愤怒症”可引起口角纷争、伤害以及可能导致受伤甚至死亡的撞车事故,这种行为可被认定为攻击性驾驶的极端案例。
Roadrage can lead to altercations, assaults, and collisions which result ininjuries and even deaths. It can be thought of as an extreme case ofaggressive driving.
我们必须打破这种由怀疑和纷争所引起的恶性循环。
父亲的遗嘱引起了子女之间的纷争。
它也能够引起很多破坏和纷争。
“路面愤怒症”可引起口角纷争、伤害以及可能导致受伤甚至死亡的撞车事故,这种行为可被认定为攻击性驾驶的极端案例。
Road rage can lead to altercations, assaults, and collisions which result in injuries and even deaths. It can be thought of as an extreme case of aggressive driving.
近年来,我国涉及城市规划而引起的纷争日益增多。
In recent years, the issues and litigations arising from the city Planning have become more and more popular.
路怒症会引起口角纷争、殴打以及可能导致受伤甚至死亡的撞车事故。
Road rage will lead to altercations, assaults, and collisions which may result in injuries and even deaths.
路怒症会引起口角纷争、殴打以及可能导致受伤甚至死亡的撞车事故。
Road rage will lead to altercations, assaults, and collisions which may result in injuries and even deaths.
应用推荐