这可能会引起胃部不适、溃疡、头痛、背痛、高血压,甚至在严重的情况下,这可能导致惊恐发作或惊恐障碍。
This may cause stomach upset, ulcers, headache, backache, high blood pressure, and in severe cases, this can lead to panic attacks or a panic disorder.
最近,医生们发现胃溃疡不是由压力、酒精或油腻的食物引起的,而是由一种存在于胃粘膜内壁的细菌引起的。
Recently physicians have determined that stomach ulcers are not caused by stress, alcohol, or rich foods, but a bacterium that dwells in the mucous lining of the stomach.
致病微生物与引起结核和麻风的病菌属同一家族,但是布鲁里溃疡比这些疾病获得较少重视。
The causative organism is from the family of bacteria which causes tuberculosis and leprosy but Buruli ulcer has received less attention than these diseases.
这可能会引起胃部不适,溃疡,头痛,背痛,高血压,甚至在严重的情况下可能导致惊恐发作或惊恐障碍等疾病。
This may cause stomach upset, ulcers, headache, backache, high blood pressure and in severe cases can lead to panic attacks or a panic disorder.
不管怎样,所有这些都让人们相信溃疡是由压力引起的。
Anyway, all those things added up to convince people that ulcers were caused by stress.
我会对病人说,“你不知道溃疡是由细菌引起的吗?”
I'll say to patients, "Don't you know that ulcers are caused by bacteria?"
就算是现在我也会碰到一些病人,他们觉得自己的胃溃疡是由压力引起的。
Even now I see people who've got ulcers, and they think they're caused by stress.
今天,有50多万人受到雅司病感染。 雅司病是由螺杆菌引起,病菌通过患者皮肤上的伤口侵入,导致肿块,溃破后形成溃疡,遍布患者身体。
Today, more than 500 000 are afflicted by yaws, which is caused by a spiral bacteria that penetrates through a cut in the skin resulting in bumps that burst, ulcerate and spread over the body.
在对微生物引起疾病的研究中有另外一些意想不到的发现,其中最为著名的是幽门螺旋杆菌的发现,它被证明是胃溃疡的主要起因。
There have been other unexpected discoveries of microbes causing disease, the most famous being the bacterium Heliobactor pylori, which turned out to be the major cause of stomach ulcers.
通过复制这种纳米级别的拓扑结构,MIT的科学家们研发出一种可以粘合伤口或封住胃溃疡引起的穿孔的粘合剂。
By replicating this nanoscale topography, MIT scientists have developed an adhesive that can seal wounds or patch a hole caused by a stomach ulcer.
自1998年世卫组织参与布鲁里溃疡控制和研究以来,已引起对该病相当多的注意。
Since 1998, when WHO became involved in BU control and research, considerable awareness of the disease has been created.
尤其是泡菜中的大蒜,可以有效杀灭可能引起食物中毒和胃溃疡的微生物,刺激能量代谢;因此对于缓解疲劳,提高活力有很好的作用。
In particular, the garlic kills the germ causing food poisoning and stomach ulcer and activates the energy metabolism, thus having good influence on relieving fatigue and increasing vigor.
有70%以上的十二指肠溃疡和胃溃疡是由幽门螺杆菌引起的。
More than 70 percent of duodenal and stomach ulcers are caused by a bacterium called helicobacter pylori.
人们已经认真地研究胃溃疡50年了,花了几十亿的美元,而结果呢——它是一种细菌引起的。
People had been seriously studying ulcers for 50 years, billions of dollars were spent, and then-what do you know, it's a bacteria.
而他们会说,“不不不,我的医生说了,我的溃疡绝对是由压力引起的。”
"And they'll say to me," no, no, no. My doctor told me that in my case, it's definitely stress.
再往远处想想,当年治疗胃溃疡的办法莫衷一是,直到澳大利亚的一位研究人员发现胃溃疡是由细菌引起的。
Further afield, stomach ulcers were treated in many ways, until a lone Australian researcher showed they are caused by bacteria.
所以,看来你不仅不需要押上性命就可以有高工资,而只要你好好活着,努力干活,就可以了。 虽然有时还是会出现由于压力大而引起胃溃疡的情况,但相比来说,应该还是可以接受的。
So, it turns out that you don't have to risk life and limb, save lives or suffer from stress-induced stomach ulcers to make a decent salary.
影响着一百万多美国人的炎症性肠病,是指能引起肠部炎症的两种慢性病:克罗恩氏病和溃疡性结肠炎。
Inflammatory bowel disease (IBD), which affects as many as 1 million Americans, refers to two chronic diseases that cause inflammation of the intestines: Crohn's disease and ulcerative colitis.
胃炎可引起类似消化性溃疡的症状。
Gastritis may cause symptoms resembling those of peptic ulcer.
而他们会说,“不不不,我的医生说了,我的溃疡绝对是由压力引起的。”
And they'll say to me, "no, no, no. My doctor told me that in my case, it's definitely stress."
内变形虫,内阿米巴一种内变形虫属,尤其是内变形虫属中一种寄生性变形虫,引起痢疾及结肠和肝的溃疡。
Any of several parasitic amoebas of the genus entamoeba especially e. histolytica causing dysentery and ulceration of the colon and liver.
克罗恩并是一种无法治愈,但可治疗小肠中炎症引起的疾病的一种疾病。其可以导致营养不良,溃疡,疼痛以及畸形。
Crohn's disease is an incurable, though treatable condition caused by inflammation in the intestines. It can cause malnutrition, ulcers, pain and discomfort.
溃疡并不是油腻饮食引起的。
在这个促进剂中加入SP15就能够使候选的疫苗预防黑热病,这是一种由蚋(俗称沙蝇)传播、可以引起皮肤溃疡和器官损害的寄生虫病。
To this promoter they attached SP15, a candidate vaccine against leishmaniasis, a parasitic disease spread by sand flies that can cause skin sores and organ damage.
它有助于缓解瘙痒引起的痔核,加快静脉曲张溃疡的愈合。
It helps to relieve itching caused by haemorrhoids and speeds up the healing of varicose ulcers.
胃溃疡有70%以上的十二指肠溃疡和胃溃疡是由幽门螺杆菌引起的。
Stomach ulcer More than 70 percent of duodenal and stomach ulcers are caused by a bacterium called helicobacter pylori.
他也预测可用鳄鱼血制成的软膏,可用来治疗糖尿病引起的足部溃疡,或保护烧伤患者创面的感染。
He predicts creams made from alligator blood could be used for treatment of diabetic foot ulcers or to keep infections at bay in burn patients.
先前发现与B12最高水平相关的基因变异可以保护胃免受诺沃克病毒的感染,和幽门螺旋杆菌引起的溃疡。
The gene variant associated with the highest B12 levels has previously been determined to protect the stomach from infection by the Norwalk virus and ulcer-causing H. pylori bacterium.
溃疡病:是由植物的局部皮层坏死引起的疾病,常见于木本植物中,溃疡处常常被愈伤组织所包围。
Canker a localized plant disease in which there is considerable necroses of the cortex tissue especially in woody plants which becomes surrounded by layers of callus tissue.
溃疡病:是由植物的局部皮层坏死引起的疾病,常见于木本植物中,溃疡处常常被愈伤组织所包围。
Canker a localized plant disease in which there is considerable necroses of the cortex tissue especially in woody plants which becomes surrounded by layers of callus tissue.
应用推荐