他们缓缓驾车离去,以免引起怀疑。
词汇的使用在引起怀疑的过程中起了关键作用。
为了避免引起怀疑,他示意他们不要发出任何钦佩的声音。
He signed to them not to give vent to any cry of admiration that might rouse suspicion.
其次,新奇的事物本身经常引起怀疑。
在这所房子中没有什么引起怀疑的。
我们在白天离开以免引起怀疑。
这在过去应该已经引起怀疑。
当然,过分损坏或经过修补的物体会引起怀疑。
Too much damage to or tinkering with an item would, of course, raise suspicions anyway.
已引起怀疑,在一个以上的尊重。
这样的精准度应该引起怀疑。
简而言之,没有任何会引起怀疑的迹象。
眼见为实,后引起怀疑,或许最后又再次相信。
Seeing is believing. And then disbelieving. And maybe believing once more.
说谎者选择的用词或者规避的用于,也会引起怀疑。
The words liars choose to use, or avoid, should also arouse suspicion.
安东尼就是有这种引起怀疑的荣幸,总是会受到某种怀疑。
Antony has the dubious pleasure of always being under some kind of suspicion.
这个项目太新颖了,他担心这会在同事和学者之间引起怀疑。
It was so novel that he was concerned it might raise skepticism among colleagues and academics.
要是他不肯赠送的话,她准会引起怀疑,因此他只好答应了。
He could not, without exciting suspicion, and he therefore consented.
有人认为,去年十一月古德曼的两篇报道引起怀疑后,警方即一直留意此事。
Police are thought to have been alerted after two of Goodman's stories last November aroused suspicion.
长期的准备步骤将会被注意到,并引起怀疑,掩盖活动就会被打破。
Such steps long-term steps would be noticed, and raise suspicion, and the cover-up might break.
通常,最迷惑人的和最容易引起怀疑的思想都是那些你赞同或是想分解的思想。
Usually, the most confusing and doubt ridden thoughts are the thoughts you will want to embrace and dissect.
贝雷斯福德先生说,中奖者最好保持沉默,并设法被解雇,这样才不会引起怀疑。
Mr Beresford said the winners would be best advised to keep quiet about their good fortune - and try to get themselves sacked from their jobs so as not to rouse suspicion.
如果其他地方也没有引起怀疑,这些做法可能会让审计机构满意而归。
That would likely satisfy auditors, if their suspicions were unaroused otherwise.
我把钱都存起来,这儿一些,那儿一些,哪儿都不太多,以免引起怀疑。
I puts it all away, some here, some there, and none too much anywheres, by reason of suspicion.
武元甲手下皮包骨头的士兵拖着数百条枪越过山岭,隐藏在火力位置,丝毫没有引起怀疑。
Without attracting suspicion, General Giap's skinny soldiers had dragged hundreds of guns over the mountains and hidden them in deep firing positions.
他们跟随这对情侣沿着大街一直走,在人群中穿梭,冲过红灯,保持既不会引起怀疑又不影响清水拍摄的适当距离。
They follow the couple down the street, dodging the crowds and sprinting across red lights, keeping far enough behind so as not to arouse suspicion but close enough so that Shimizu can film.
但是随后邻近城市一名男子向警方报案,这才引起怀疑,该名男子称其在网上遇到一名自称是苗小敏的人。
However suspicion was aroused when a man from a nearby city reported to police that he met a girl online claiming to be Miao Xiaomin.
但是随后邻近城市一名男子向警方报案,这才引起怀疑,该名男子称其在网上遇到一名自称是苗小敏的人。
However suspicion was aroused when a man from a nearby city reported to police that he met a girl online claiming to be Miao Xiaomin.
应用推荐