扩大伦敦的超低排放区会引起强烈反对。
The extension of London's Ulez will arouse strong resistance.
政府最近采取的行动引起了强烈的反对。
This latest move by the government has aroused fierce opposition.
即使在1999年之前,他们的更新也时常引起公众强烈的反对,但这是基于安全考虑,而不是基于环境考虑。
Strong public opposition to their renewal was common even before 1999, but it was based on safety considerations, not on environmental ones.
上游国家要开发自己的巨大水电潜力,这引起了强烈反对,尤其是乌兹别克斯坦。
The upstream countries want to develop their enormous hydropower potential. This is opposed, especially by Uzbekistan.
然而,最高法院的这一裁决引起了南方强烈的反对。
货币主义在大约三十年前开始付诸实施,人们对于他的强烈反对来源于他所引起的失望表现。
The backlash was rooted in the disappointments monetarism caused when it was put into effect almost three decades ago.
这封信在北方引起了对德克萨斯州地位问题的强烈反对。
The letter created great opposition to Texas statehood in the north.
宋子文的不登岸就象征坚持实行排日政策,所以这进一步引起了日本军部的强烈反对。
Of Song Ziwen not land is indicative insist to implement the policy that discharge day, so this caused Japan to object strongly of military headquarters further.
另一方面,多利的出生引起了一阵强烈的反对,对媒体和公众的想象力也产生了巨大的影响。
On the other hand, Dolly's appearance raised a storm of objections and had a great impact on the media and public imagination.
一项新法令由于其中规定禁止医生自主处方,引起了医师们的强烈反对。
Doctors are especially angry at a decree limiting their autonomy to prescribe the best treatment for patients.
第一阶段会进行公众咨询,这必将会引起强烈的反对。
There will be a period of public consultation first, and there is bound to be intense opposition.
发表在美国临床营养学杂志的结论引起了美国食品科学家的强烈反对的评论。
The conclusions of the review, published in the American Journal of Clinical Nutrition, drew strong disagreement from U. s. -based food researchers.
发表在美国临床营养学杂志的结论引起了美国食品科学家的强烈反对的评论。
The conclusions of the review, published in the American Journal of Clinical Nutrition, drew strong disagreement from U. s. -based food researchers.
应用推荐