他们想用这个项目引起他的兴趣。
什么也不能引起他的兴趣。
这意味着你准备好了微笑和自信的姿势积极的放射会引起他的兴趣。
This means you're ready with a smile plus confident posture radiating positivity that will attract his interest.
一上来就遇见一个女孩子，网名叫金妞儿，这个名字引起他的兴趣。
He happens to meet a girl named Gold-girl which interests him very much.
但因存款拮据，我推迟了假期。而对我的伙伴来说，无论是乡下或是海滨，都丝毫不能引起他的兴趣。
A depleted bank account had caused me to postpone my holiday, and as to my companion, neither the country nor the sea presented the slightest attraction to him.
她对克莱尔的性格有了这种了解以后，她猜想她之所以引起他的兴趣，大半是他认为她不是一个古老世家，而是一个新家。
The insight afforded into Clare's character suggested to her that it was largely owing to her supposed untraditional newness that she had won interest in his eyes.
他在语言学方面的革命性著作引起了强烈的学术兴趣。
His revolutionary work in linguistics has aroused intense scholarly interest.
他不能确定自己理解是否正确，尽管该理论的逻辑推理引起了他的兴趣。
He wasn't sure he'd got it right, although the theory attracted him by its logic.
他为古代宗教经文谱曲，引起了很多人的兴趣。
He has attracted much interest by setting ancient religious texts to music.
他也对引起克莱蒙斯兴趣的那幅图画感到困惑。
He too was puzzled by the picture that had sparked Clemmons's interest.
他给克拉克讲述窗外公园里的鲜花，路过的行人，路边的绿树——任何能引起人兴趣的东西。
He told Clark about the flowers in a park outside the window, the people walking by, the green trees beside the roads anything that might interest a man.
所有的能量和资源都来自太阳的想法引起了他的兴趣。
The idea that all energy and wealth comes from the sun really intrigued him.
为了引起大家的兴趣，他说汤姆十一岁了，来自英国。
To stir up great interest, he said that Tom was eleven years old and had come from England.
他的报告引起了大家的兴趣。
这部新小说引起了他的注意和兴趣。
他努力让自己活动活动，想找点能引起他兴趣的东西。
He strove to stir himself and find something to interest him.
他可能觉得英国已经不再适合他了：现在这个地方并不能引起他的太多兴趣。
He may feel he has outgrown Britain: the place does not much interest him at present.
比奇洛准备建造一个空间站，向其他国家提供廉价进入太空的机会，他相信此举会引起许多国家浓厚的兴趣。
Mr Bigelow is preparing to build a space station that will offer cheap access to space to other governments-something he believes will generate a lot of interest.
我的兴趣被引起来了，但是我却不能在这等着听完他的全部内容，因此我决定自己去调查他申称的一切。
I was intrigued but couldn't wait around to hear the interview in its entirety, so I decided to investigate his claim myself.
随着石油价格的攀升和越来越不稳定，替代能源技术正变得更具“竞争性”，引起了全世界对此类方案的更大兴趣，他补充说。
And, as oil prices have risen and become more volatile, alternative energy technologies are becoming more "competitive" and have created much greater worldwide interest in such options, he adds.
阿森纳前途无限的法国年轻左后卫阿曼德·特劳雷，在枪手主教练阿瑟·温格暗示他愿意把这名球员租借出去之后，引起了好几家俱乐部的兴趣。
Arsenal's promising young French left-back, Armand Traore, was wanted by several clubs when Gunners' boss Arsene Wenger indicated that he was willing to send the player out on loan.
这引起了斯宾塞博士的兴趣，于是他做了另一个试验。
这位穿戴讲究的日本自民党(日本第一大党)新任总裁引起了国内媒体的极大兴趣，近日他穿的西裤竟然也没逃过媒体的眼睛。
Domestic media hungry for tidbits of information about the dapper new leader of Japan's main ruling party have zoomed in on his unusual suit trousers.
有一小会儿，他的同伴们引起了他的注意，尽管他们并不比那些电车更使他感兴趣。
His companions took his eye for a while, though they did not interest him much more than the cars.
他的发言引起了人们对这个计划的强烈兴趣。
展览引起了小男孩对考古学的兴趣，是他下定决心要做一个考古学家。
The exhibition kindled the boy's interest in archaeology and he made up his mind to become an archaeologist.
他在语言学上的成果引起了学术界浓厚的兴趣。
His work in linguistics has aroused intense scholarly interest.
这个新思想引起了他的极大兴趣，他暂时放下了自己的工作。
Much interested in the new idea, he gave up his own work for the time being.
这个新思想引起了他的极大兴趣，他暂时放下了自己的工作。
Much interested in the new idea, he gave up his own work for the time being.
应用推荐