火山灰烬可引起中毒的人和动物。
The volcanic ashes can cause poisoning of people and animals.
维生素服用过多会引起中毒吗。
前言：目的：探讨变质僵蚕是否引起中毒及毒性作用。
Objective: to study whether or not degenerate Bombyx Batryticatus causes intoxication and toxicity effects.
通过仔细询问进食史，往往可确定引起中毒的食物。
By taking a careful food history it is often possible to decide which food was implicated in the poisoning.
这是因为鲜黄花菜中含水量有秋水仙碱，会引起中毒。
This is because the water content of fresh day lily have Colchicine can cause poisoning.
没有使用农药，也就不存在被污染的蔬菜引起中毒的可能。
No pesticides are used — and there is no risk of contamination with food poisoning bugs.
因药物使用过量，在短时间内引起中毒，一般症状较严重。
Risk factor for multiple organ dysfunction syndrome caused by acute organic phosphorus poisoning;
沙丁鱼和鳀鱼等鱼类在捕食吃了这种藻类的浮游生物时引起中毒。
Fish such as sardines and anchovy can get poisoned when they eat plankton that have eaten the algae.
动物性食品是引起中毒的主要食品，毒蕈和农药是中毒死亡的重要原因。
The main food causing poisoning was animal origin and the cause of death was toadstool and pesticides.
利用高温干热对微生物有氧化、蛋白质变性、电介质浓缩引起中毒等作用。
The sterilizer takes advantage of high temperature disinfection principle, which destroys cell bioplasm, denatures protein, and concentrates electrolyte to kill microorganisms.
在我国广东农村常有给刚出生婴儿喂服人参的习俗，而引起中毒的病例不少。
Often in our rural areas of Guangdong of feeding infants born to the custom of ginseng, and many cases of poisoning.
雪卡毒素是一种毒性极强的珊瑚鱼毒素，人类误食了含有雪卡毒素的珊瑚鱼即引起中毒。
Ciguatoxin may be a terrible coral fish toxin that can result in poisoning in people who eat fish containing ciguatoxin.
我听说盘子是由锡铅合金制成的，番茄中的高酸物质会使盘子中的铅污染食物，引起中毒。
B - I heard plates were made of pewter and the high acid content of the tomato caused lead from the plate to poison the food.
通过引起中毒，懒猴可以一个在它肘下的腺体里产生毒素，这个毒素如果被食用的话，它使你的胃迅速地剧痛。
By poisonous, the Slow Loris produces a toxin on the inside of its elbows through a gland, which if eaten, would give you quite an extreme case of stomach pain.
从血液样品中检索出引起中毒的成分甲醇 ，并应用GC/MS快速准确的定量测定了甲醇的含量。
Xcalibur analysis software of GC/MS was applied to search for toxic methanol and measure its content rapidly and accurately.
另外，值得注意的还有在我国广东农村常有给刚出生婴儿喂服人参的习俗，而引起中毒的病例不少。
In addition, it is worth noting as well as in rural areas of Guangdong, newborn babies are often fed to the customs service ginseng, and many cases of poisoning.
当樟脑和水杨酸甲酯应用到大面积皮肤或与热相结合时会引起中毒，主要是由于提高对有效成分的吸收。
Methyl salicylate and camphor also may be poisonous when applied to a large area of the skin, or when combined with heat to increase absorption of the active ingredients.
为给预防雪卡毒素引起的食物中毒提供借鉴，对雪卡毒素的来源、化学结构和性质、引起中毒的症状和对人类的危害进行了综述。
In order to prevent food poisoning evoked by ciguatoxin, the sources, chemical structure, properties, poisoning symptoms and the hazard to humans of ciguatoxin were summarized.
在核爆点半英里内，辐射中毒引起的死亡会在十二小时内发生。
Within a half-mile from ground zero, death from radiation poisoning will occur within twelve hours.
此起事件为居民家中聚餐引起的副溶血性弧菌食物中毒。
This event of vibrio parahaemolyticus food poisoning was due to the food pollution in residents' home dinner.
人们只有寄望于，这些规定或许至少可防止某些因鱼类和贝类处理不当引起的食物中毒。
One hopes that the regulations may at least prevent some food poisonings caused by the improper handling of fish and shellfish.
尤其是泡菜中的大蒜，可以有效杀灭可能引起食物中毒和胃溃疡的微生物，刺激能量代谢；因此对于缓解疲劳，提高活力有很好的作用。
In particular, the garlic kills the germ causing food poisoning and stomach ulcer and activates the energy metabolism, thus having good influence on relieving fatigue and increasing vigor.
自然产生的毒素，例如真菌毒素、海洋生物毒素、生氰苷和有毒蘑菇产生的毒素，定期引起严重中毒。
Naturally occurring toxins, such as mycotoxins, Marine biotoxins, cyanogenic glycosides and toxins occurring in poisonous mushrooms, periodically cause severe intoxications.
也有证据表明她曾在网上购买了引起一氧化碳中毒的物品。
There is also evidence that she bought the items needed to cause carbon monoxide poisoning over the Internet.
剩菜不经冷藏能引起食物中毒。
Without refrigeration, \ "leftovers \" can lead to food poisoning.
大量摄入或过度接触的情况下，能致畸并导致流产以及引起神经系统中毒。
In high doses or in situations with high exposure, it's been linked to birth defects and miscarriages, and is toxic to your nervous system.
在手机上发现的细菌还包括可引起食物中毒的大肠杆菌和黄金葡萄球菌，不过这些细菌的量都在安全范围值以内。
Other bacteria including food poisoning bugs e.coli and staphylococcus aureus were found on the phones but at safe levels.
工作小组管理人尼克•罗威(Nick Lowe)说：“我们要提醒消费者，应将碰摸这些食品包装袋视为同碰摸生肉一样，很可能会引起食物中毒。”
Team manager Nick Lowe said: 'Our message to consumers is that handling the packaging should be regarded as just as likely to cause food poisoning and touching the raw meat.'
工作小组管理人尼克•罗威(Nick Lowe)说：“我们要提醒消费者，应将碰摸这些食品包装袋视为同碰摸生肉一样，很可能会引起食物中毒。”
Team manager Nick Lowe said: 'Our message to consumers is that handling the packaging should be regarded as just as likely to cause food poisoning and touching the raw meat.'
应用推荐