他这一来，又会引起一场争论。
这个建议必将引起一场争论。
这一证实将要引起一场争论。
这项提议会在全国范围内引起一场争论。
This proposal will certainly spark another countrywide debate.
这项提议会在全国范围内引起一场争论。
当由此引起一场争论，记者们要求德鲁博士说句话时，他告诉他们：在实验室里看不出不同人种的血液有什么区别，没有必要那样做。
When a controversy arose and journalists asked Dr. Drew for a statement, he told them that no difference in the blood could be discerned in the laboratory that would cause a need for such a practice.
这样就引起了一场争论：北京是否应该鼓励私家车？
Then a controversy arises: whether private cars should be encouraged in Beijing?
这些能量需求在人类学家之间引起了一场唇枪舌剑，争论的焦点是：是什么首先加速了大脑的进化。
These energy requirements have spurred a debate among anthropologists about what fueled the evolution of big brains in the first place.
当杰德·布赫瓦尔德和黛安·格雷科·Josefowicz在他们的《巴黎的星座》（我的评论，猛击这里）一书中提到，在运到法国的时候引起了一场关于它的意义和起源的激烈争论。
As Jed Buchwald and Diane Greco Josefowicz discuss in their book The Zodiac of Paris (which I have reviewed, here), it arrived in France to a stormy debate over its meaning and origins.
公交车上，一位男士不小心踩了女士的脚，却又不主动道歉，于是引起了一场争论。
On the bus, one gentleman stepped on a lady's feet unintentionally, but he did not apologize immediately. Then an argument was aroused.
近年来，对苏南模式引起了一场争论。
In recent years, the Southern Jiangsu Pattern has aroused a series of debates.
关于各种不同的教学方法，大家引起了一场争论。
A discussion arose respecting the different teaching methods.
这样就引起了一场争论：中国是否应该鼓励私家车？
Then a controversy arises: whether private cars should be encouraged in China?
这样就引起了一场争论：北京是否应该鼓励私家车？人们对这个问题有不同的想法。
Then a controversy arises: whether private cars should be encouraged in Beijing? People differ in their opinions on it.
这引起了一场争论。
这引起了一场争论。
应用推荐