即使是邪恶的捕食螳螂,它用以引诱不知情者上钩的拟态,也是一个美丽的对称形态。
Even the sinister bio-mimicry of the Preying Mantis, luring unsuspecting pollinators to their death, has a beautiful symmetry to it.
渔民们在冰封的湖面上默默地度过了一天又一天,耐心地引诱冰面下的鱼上钩,在这里时间似乎成了永恒。
Out here, where the fishermen spend their days in silence, patiently coaxing fish from beneath the ice, there seemed like all the time in the world.
渔民用鲶鱼引诱河豚上钩,他说,有时他们也张网捕捉。
Fishermen hunt dolphins for catfish bait, he says, and they also kill them accidentally in their gill nets.
奶酪是引诱老鼠上钩的极好的东西。
在白天,可以通过放置不同的诱饵,引诱不同的害虫上钩,从而达到消灭害虫的目的。
In daytime, by that different baits are laid to lure different injurious insects to rise to the bait, so the goal of killing injurious insects is achieved.
并用诡誓引诱她们上钩。
正如我们所说,“诱饵”是钓鱼时引诱鱼儿上钩用的。
As we said, 'bait' is something used to attract fish when you are trying to catch them.
这些影楼引诱顾客上钩的一个小把戏,是以极为优惠的价格拍摄一小套照片,一般是10张。
One trick to lure customers is to promise a fairly modest price for a small set of photos, say 10 images.
这些影楼引诱顾客上钩的一个小把戏,是以极为优惠的价格拍摄一小套照片,一般是10张。
One trick to lure customers is to promise a fairly modest price for a small set of photos, say 10 images.
应用推荐